IOS REFERENCE

Jules: su oficial de marina con IA

Jules es el oficial de marina con IA de AnchorQueen. Haga una pregunta y un

tripulante veterano responde, por texto o por voz.

Jules: captura de pantalla pendiente

El chat

Una conversación sencilla a dos columnas. Sus mensajes a un lado, las respuestas

de Jules llegando al otro, con avatares y marcas de tiempo.

  • Escriba su pregunta en la barra de entrada inferior y pulse enviar.
  • Mantenga pulsado el micrófono para grabar una pregunta por voz. Suelte
  • para enviar.

  • Las respuestas llegan a medida que Jules las escribe.
  • Una fila de pastillas de oficial en la parte superior le permite elegir con

    qué oficial habla. Cada uno tiene su propio fondo y área de experiencia: un

    meteorólogo, un navegante, un planificador de travesías. Pulse un oficial

    distinto para cambiar de contexto en la siguiente pregunta.

    Junto al avatar de Jules en la cabecera hay una breve línea de estado que

    refleja su ánimo actual: tranquila, trabajando o un aviso meteorológico como un

    aviso de temporal. Se muestra en una línea y puede terminar en puntos

    suspensivos cuando es larga; púlsela para expandir el mensaje completo y

    púlsela de nuevo para plegarlo.

    Historial de chat

    Jules conserva cada conversación como un hilo aparte, igual que ChatGPT, Gemini

    o Claude. Pulse el botón de historial (el icono de reloj con flecha) arriba

    a la izquierda del chat para deslizar abierto el cajón de historial de chat.

    Es independiente del Menú izquierdo de la aplicación: abrir el cajón de

    historial cierra el Menú izquierdo, y viceversa, de modo que los dos nunca se

    solapan.

  • Las conversaciones se agrupan por reciencia —Hoy, Ayer, 7 días
  • anteriores y Más antiguas—, las más recientes arriba.

  • Cada fila muestra el título del chat (autonombrado a partir de su primer
  • mensaje) y una vista previa de una línea de la última respuesta. El chat

    activo queda resaltado.

  • Pulse una fila para cambiar a esa conversación. Jules también recuerda con
  • qué oficial hablaba en ella.

  • Pulse ✎ Chat nuevo (arriba a la derecha del cajón) para empezar un hilo
  • nuevo: sus otras conversaciones se conservan, no se borran.

  • Mantenga pulsada una fila (o pulse su botón ) para Renombrarla o
  • Eliminarla.

    Cuando vuelve a abrir la pestaña Jules, aterriza de nuevo en su conversación más

    reciente. Si ha iniciado sesión, su historial de chat se sincroniza entre sus

    dispositivos automáticamente.

    Cómo funciona Jules

    Jules responde en tiempo real a través de la nube (Gemini 2.5 Flash), con las

    respuestas llegando token a token. Cuando su dispositivo tiene un motor de IA

    local disponible, Jules lo prueba primero para toda la respuesta y recurre a la

    nube automáticamente: ese repliegue es lo que informa el aviso de Repliegue de

    motor (consulte [Avisos](#banners)). En cualquier caso, las acciones en la

    carta de abajo siempre se ejecutan en su dispositivo, contra sus cartas

    descargadas.

    Cada respuesta termina con hasta tres etiquetas de sugerencia de

    seguimiento: preguntas breves que Jules cree que podría hacer a continuación.

    Llegan en un bloque de marcador oculto que la aplicación elimina antes de

    mostrarlo, así que solo ve las etiquetas, nunca el marcado. Pulsar una

    etiqueta simplemente vuelve a hacer esa pregunta a Jules: no abre otra pestaña

    ni mueve la carta. Consulte [Etiquetas de sugerencia](#chips).

    Jules puede actuar en su carta: 12 herramientas

    Jules no es un chatbot pasivo. Para responderle puede meterse en la aplicación y

    hacer cosas, y luego leer el resultado de vuelta en su respuesta. Las doce

    acciones que puede realizar:

  • Buscar un lugar: la misma búsqueda que usa su panel de carta (lugares en
  • línea, la base de datos mundial de marinas, objetos cartografiados, sus marcas

    guardadas).

  • Planificar una ruta: consciente de la sonda, de punto a punto o de varias
  • etapas a través de paradas.

  • Añadir un waypoint a una de sus rutas.
  • Colocar una marca de Jules en la carta, etiquetada como suya.
  • Comprobar la sonda en un punto (y el tipo de fondo / tenida donde esté
  • cartografiado).

  • Enumerar sus rutas guardadas, ordenadas por distancia y por lo que hay en
  • pantalla.

  • Encontrar embarcaciones cercanas: objetivos AIS y balizas comunitarias en
  • directo de otros capitanes.

  • Mover la cámara de la carta a un lugar (y fijar el zoom).
  • Encontrar puertos y aduanas: marinas con instalaciones, más puertos de
  • entrada.

  • Encontrar señales marítimas: boyas, balizas y faros cartografiados.
  • Capturar la carta: vea más abajo.
  • Fijar su propio estado: vea más abajo.
  • Jules puede ver su carta

    Pregunte «mira mi carta y dime qué ves» y Jules toma una instantánea de la

    carta exactamente como la está viendo y la lee con su modelo de visión. Esto

    solo funciona mientras la pantalla de la carta está abierta: si pregunta

    desde otro sitio, le dirá que abra primero la carta.

    Jules fija su propio ánimo

    La línea de estado junto a su avatar (consulte [El chat](#chat)) es algo que

    Jules escribe ella misma: elige un ánimo y una breve línea de actividad en su

    idioma a medida que trabaja. Tiene un límite de frecuencia para que no parpadee

    entre estados.

    Jules toma el género opuesto al suyo

    Fije Su género en la sección Tripulación de IA (Jules) de la pestaña

    Capitán y Jules adopta el género opuesto para su persona.

    Si lo deja sin fijar, Jules es mujer por defecto. Esto es independiente del

    género de su perfil de seguridad: solo da forma a Jules.

    El botón de tres puntos de la derecha abre un menú agrupado en dos secciones:

    Conversación

  • Chat nuevo: empieza una conversación nueva (los hilos pasados se conservan
  • en el cajón de historial; consulte [Historial de chat](#history)).

  • Historial de chat: abre el cajón de historial de conversaciones pasadas.
  • Actualizar tripulación: trae la última formación de oficiales.
  • Biblioteca

  • Informes recientes: los informes programados de Jules (diarios /
  • travesía).

  • Informes guardados: respuestas que guardó para consulta sin conexión.
  • Motor local: ajustes de la inferencia en el dispositivo (donde esté
  • disponible).

    Una pequeña insignia en Informes guardados muestra cuántos informes están sin

    leer.

    Qué puede hacer Jules por usted

    Jules no solo responde preguntas: actúa en la carta por usted. Háblele en

    lenguaje llano; nunca necesita recitar coordenadas. Cuando dice «aquí» o «cerca

    de mí», usa su posición GPS en directo, y si no hay fijación usa el centro de la

    carta que está mirando.

    Las secciones de abajo muestran qué pedir. Todo aquí funciona en lenguaje

    cotidiano; estos son solo ejemplos.

    Meteorología y previsiones

    Jules trae meteorología marina en directo y previsiones de varios días para su

    posición o cualquier lugar que nombre.

    > «¿Qué tiempo hace ahora mismo?»

    > «Dame la previsión de 24 horas de aquí.»

    > «¿Cuál es el horizonte de 3 días para Míkonos?»

    «Muéstrame la semana que viene: ¿hay una buena ventana para cruzar?»

    Informa de viento y rachas, olas, presión y condiciones, y para preguntas de

    varios días resume el viento máximo, la altura de ola y la probabilidad de

    lluvia de cada día.

    Rutas y navegación

    Jules planifica rutas conscientes de la sonda que le mantienen en agua

    segura, las guarda con una insignia «Jules» y puede extenderlas.

    > «Planifica una ruta de aquí a Míkonos.»

    > «Llévame a Delos, y luego a Míkonos.»

    > «Añade un waypoint en el cabo a esa ruta.»

    «Enumera mis rutas guardadas.»

    Las rutas que planifica aparecen en sus Rutas guardadas junto a las suyas,

    claramente marcadas para que pueda revisarlas, seguirlas o eliminarlas.

    Fondeo

    > «¿Es este un buen lugar para fondear?»

    > «¿Cómo es el fondo aquí?»

    > «¿Qué sonda hay donde estoy apuntando?»

    «¿Cómo de concurrida estará esta bahía en unas horas?»

    Jules lee el tipo de fondo y da una puntuación de tenida, comprueba la sonda

    cartografiada y predice la afluencia al fondeadero.

    Lugares, puertos y puertos de entrada

    > «¿Cómo se llama este lugar?»

    > «Encuentra marinas cerca de mí.»

    > «¿Dónde puedo despachar en aduana cerca?»

    «¿Hay faros o boyas por aquí?»

    Nombra la bahía, isla o pueblo que está mirando, enumera puertos y marinas

    cercanos con sus instalaciones, abrigo y datos de aproximación, encuentra

    oficinas de aduanas e inmigración (puertos de entrada) y localiza señales

    marítimas cartografiadas: boyas, balizas y faros.

    Cuando pide a Jules que encuentre un lugar con nombre («Llévame a Setur Kalamış

    Marina»), ella busca exactamente en las mismas fuentes que su propia búsqueda de

    carta: lugares en línea, la base de datos mundial de marinas, objetos

    cartografiados y sus marcas guardadas, de modo que encuentra marinas e hitos que

    una simple consulta de mapa pasaría por alto. Cada lugar que Jules busca se

    añade a sus búsquedas Recientes del panel de búsqueda de la carta, etiquetado

    con su insignia ✦ para que pueda distinguir sus búsquedas de las suyas (y filtrar

    solo las de ella).

    ¿Dónde estoy?

    > «¿En aguas de quién estoy?»

    «¿Estoy dentro de aguas territoriales aquí?»

    Jules le dice la jurisdicción marítima —el mar territorial, la ZEE y el estado

    soberano— en su posición o cualquier punto de la carta.

    Tráfico en directo y su carta

    > «¿Hay barcos fondeados cerca de mí?»

    > «¿Cuál es el tráfico en directo a mi alrededor?»

    > «Muéstrame el puerto de Míkonos.» (Jules mueve la carta por usted)

    > «Acerca el zoom.»

    «Mira mi carta y dime qué ves.»

    Jules lee las embarcaciones cercanas (AIS) y otros barcos fondeados, puede

    desplazar y hacer zoom en la carta para mostrarle un lugar, e incluso puede

    mirar la carta que está viendo para responder preguntas sobre lo que hay en

    pantalla.

    Colocar marcas

    > «Coloca una marca aquí llamada "Parada para comer".»

    «Marca esto como un buen fondeadero.»

    Las marcas que Jules coloca se guardan en la carta con sus notas, etiquetadas

    para que siempre sepa cuáles fueron suyas.

    Hablar o escribir

    Escriba en la barra de entrada, o mantenga pulsado el micrófono y hable;

    suelte para enviar. Jules responde en su idioma, y sus respuestas llegan a

    medida que las escribe.

    Jules le recuerda

    Jules arrastra el contexto entre sesiones y dispositivos. Dígale una vez el

    nombre, el calado y las aguas base de su embarcación y lo recordará, de modo que

    «¿hay sonda suficiente para mí aquí?» ya conoce su calado. También se adapta a

    usted: responde en su idioma y ajusta la persona a su perfil.

    Gratis, PRO y MAX

    Jules viene incluida con su cuenta de capitán y es gratis de usar cada día.

    Los capitanes gratuitos reciben una generosa asignación diaria de

    conversaciones con Jules. Su asignación restante se refresca tras cada

    respuesta, de modo que el recuento siempre refleja lo que acaba de usar. Los

    días de planificación intensa —trazar travesías, comparar fondeaderos, repasar

    previsiones— pueden alcanzar ese límite, y Jules se lo hará saber cuando ocurra.

    Una vez baja a aproximadamente el último 15 %, un aviso de «quedando

    poco» aparece sobre la barra de entrada, mostrando cuánto de la asignación de

    hoy ha usado (por ejemplo 8.2k / 5k usado) con un pequeño indicador. Cuando la

    asignación del día se agota, Jules se adormece: su avatar de pulpo cierra

    los ojos con Zzz a la deriva en la cabecera del chat y en la barra de

    pestañas, y despierta de nuevo en el siguiente reinicio diario (o de inmediato

    si mejora de plan).

    AnchorQueen PRO y MAX elevan la asignación diaria de forma sustancial, así

    que puede planificar, preguntar y explorar todo el día sin interrupción. Mejore

    en cualquier momento desde la Tienda; su asignación más alta se

    aplica a Jules de inmediato.

    Etiquetas de sugerencia

    Sobre la barra de entrada, etiquetas como «¿Es seguro este fondeadero?» o

    «¿Qué tiempo hace?» ofrecen puntos de partida de un toque que recogen su

    posición en directo, la meteorología y el estado de la embarcación. Tras una

    respuesta, las etiquetas se refrescan a unas cuantas preguntas de seguimiento

    que Jules cree que encajan en la conversación. Pulsar cualquier etiqueta

    simplemente la envía como su siguiente pregunta: nunca abre otra pestaña ni

    mueve la carta.

    Avisos

    Tres avisos aparecen cuando procede:

  • Sin conexión: Jules necesita conexión para responder; los Informes
  • guardados siguen legibles.

  • Error de conexión: la última sesión falló; inténtelo de nuevo.
  • Repliegue de motor: el motor de inferencia local no estaba disponible y se
  • usó un repliegue a la nube.

    Mantenga pulsado un mensaje

    Mantenga pulsado cualquier mensaje para Copiar el texto o Eliminarlo.

    Si no ha iniciado sesión

    Jules requiere una cuenta de capitán. Cuando no ha iniciado sesión, el chat se

    sustituye por una pantalla de inicio de sesión: termine el inicio de sesión

    desde la pestaña Capitán y Jules estará lista.

    Si algo sale mal

  • Una respuesta nunca termina: compruebe la conectividad; consulte
  • Resolución de problemas: comportamiento sin conexión.

  • El micrófono no hace nada: confirme el acceso al Micrófono en los Ajustes de
  • iOS.

  • Falta la lista de oficiales: pulse Actualizar tripulación en el menú de
  • cabecera.