AnchorQueen · v2.4.0

Novedades de AnchorQueen 2.4.0

El titular de esta versión es Real-Time Remote —compartir el barco en

directo con quienes les importa dónde está— más una app más rápida y ligera y

correcciones importantes de estabilidad.

Los packs de cartas, repensados

Su plan incluye ahora regiones de cartas sin rodeos, y la redacción por fin

coincide con lo que ocurre:

  • Pro incluye tres regiones a su elección, frente a una antes.
  • Max incluye todas las regiones, sin límite, sin nada que reclamar y sin
  • cupos que administrar. Las regiones nuevas quedan cubiertas automáticamente

    según se hornean.

  • La Tienda muestra su saldo actual («quedan 2 packs de cartas» o «todas
  • las regiones incluidas») en la propia cabecera, así el cupo nunca es una

    sorpresa que encuentra en la última ficha. Tomar su último pack pide

    confirmación.

  • Comprar una región suelta sigue funcionando en todos los planes, incluido
  • Gratis, y nunca gasta uno de sus packs incluidos.

    Si alguna vez baja de Max a Pro, AnchorQueen pregunta ahora qué tres

    regiones conservar en lugar de estrechar su cobertura en silencio. No se

    borra nada: las regiones que no elija siguen en su dispositivo y siguen siendo

    legibles, solo dejan de recibir actualizaciones y rutas con conciencia de

    profundidad.

    Vea Tienda — packs de cartas.

    La nueva pestaña Remote

    AnchorQueen tiene una pestaña principal nueva: 📡 Remote (pestaña n.º 5,

    justo después de SafeAnchor). Todo lo relativo a compartir su barco en directo

    vive ahora en un solo sitio, con su propio aspecto violeta «LIVE» para que

    siempre sepa cuándo algo en pantalla es en tiempo real.

  • Baliza en directo — gratis en todos los planes. Emita su posición y vea
  • barcos cercanos en el radar abierto. No hace falta suscripción.

  • Canales privados. Cree un canal protegido con contraseña e invite hasta a
  • dos vigilantes —su pareja en tierra, la marina, un amigo— con un sencillo

    código de invitación. Ven su posición en directo, su rumbo y su estado de

    fondeo.

  • Flotilla. Navegue en flota: hasta 10 embarcaciones en Pro, 100 en Max,
  • todas en una carta, con un tablero de flota compartido: lista, itinerario y

    código de invitación.

  • Segundo dispositivo solo de observación. Deje un iPad emitiendo en el
  • barco y sígalo desde su iPhone con la misma cuenta.

    Guía completa:

    Remote — compartir el barco en directo y flotillas.

    Alertas de garreo que llegan a tierra

    Cuando un barco que vigila empieza a garrear, recibe una notificación push

    en el momento en que ocurre, incluso con el teléfono bloqueado, incluso a

    millas de distancia. Una alerta por evento, no una tormenta. La alarma ya no

    suena solo en la bañera; llega también a la gente que está fuera del barco.

    Vea alertas de garreo enviadas a tierra.

    Alarmas que atraviesan el silencio y No molestar

    Las alarmas de garreo y de hombre al agua se entregan ahora como Critical

    Alerts de Apple: suenan al volumen que usted elija incluso con el teléfono

    silenciado, el timbre bajado o un modo de Concentración/Sueño activo. iOS pide

    el permiso la primera vez que arma una guardia; puede revisarlo cuando quiera

    en Ajustes → Notificaciones → AnchorQueen → Alertas críticas. La alarma de

    poca agua (varada) es solo visual: un banner rojo en pantalla, sin sonido.

    Vea la guía de SafeAnchor y

    Resolución de problemas.

    Suscripción Real-Time Remote

    Las funciones de pago de Remote están disponibles de dos formas: incluidas con

    Pro y Max, o como la suscripción anual independiente Real-Time

    Remote en la Tienda: vigilancia remota completa sin un plan

    completo. La baliza en directo gratuita sigue siendo gratis en ambos casos.

    La carta sugiere ahora sus propias descargas

    Un nuevo botón Cartas (icono de mapa) vive en la columna del borde derecho

    de la carta. Vigila dónde está mirando y dónde está su barco, y late cuando

    algo requiere atención: tóquelo para ver una lista breve: la región del área en

    pantalla, la región de su posición GPS cuando difiere, el mapa base mundial

    gratuito (listado el primero hasta que lo instale; en una instalación nueva

    también aparece unos segundos una burbujita junto al botón para señalárselo),

    más un aviso de renovación cuando la suscripción de la carta que le cubre

    ha caducado y un aviso de actualización cuando hay una edición más nueva.

    El aviso de renovación lleva un botón Renovar integrado: volver a

    suscribirse está a un toque de la carta. Todo lo demás le lleva a la

    Tienda. El antiguo banner de una sola vez «descargue una

    carta» ha desaparecido; el descubrimiento de cartas se queda ahora con usted

    tras la primera descarga. Vea

    Descargas de cartas para esta zona.

    Por cierto, una carta caducada se queda en pantalla: sigue dibujándose,

    mientras planificar una ruta e iniciar la navegación sobre ella rehúsan con

    educación con el mismo aviso de renovación. Vea

    Cuando caduca una suscripción de cartas.

    Las instalaciones nuevas también empiezan más listas: el primer arranque abre

    en el mapa base OpenStreetMap, para que tierra y costas sean visibles en

    todas partes antes de descargar nada. Instale su primer pack de cartas —el mapa

    base mundial gratuito cuenta— y la app cambia una vez a la carta náutica

    Nautica Day. Elija usted mismo un mapa base en cualquier momento y esa

    elección siempre gana. Vea

    Elegir el estilo de carta.

    Un panel para gobernarlos a todos

    Cada panel de leyenda flotante de la carta —puertos, boyas, luces, pecios,

    AIS, vida marina, puntos de buceo, marcas del capitán y amigos— comparte ahora

    la misma tarjeta: un estilo de cabecera con el icono del panel, una

    insignia de recuento en directo y botones coherentes de minimizar (–) /

    cerrar (✕). Arrastre la cabecera para mover un panel (ya no puede perderse

    fuera de pantalla) y use la nueva asa de esquina para redimensionar: la

    lista crece para llenar el espacio. Su disposición se recuerda por panel, por

    separado en vertical y apaisado. Vea Descubrir.

    Un planificador de rutas más tranquilo y seguro

    Planificar y editar rutas ha recibido una pasada completa:

  • Una carta limpia mientras trabaja. Empezar una ruta nueva o editar una
  • guardada oculta todas las demás rutas hasta que termine, o las atenúa a

    líneas de contexto tenues si lo prefiere (capas de la carta → Atenuar rutas

    al editar).

  • Las rutas ocultas siguen ocultas. Apagar la capa Rutas, u ocultar una
  • ruta guardada concreta, ahora la borra por completo de la carta: las rutas

    planificadas ya no se redibujan a sus espaldas, así que la carta se mantiene

    limpia.

  • Avisos de poca agua mientras coloca los puntos. Los tramos en
  • planificación se vuelven ámbar cuando el agua es menos profunda que su

    calado más el margen de seguridad, y rojos cuando es menos profunda que

    su calado, antes incluso de que la ruta esté calculada. Y la comprobación

    tiene en cuenta la marea: cada tramo se juzga a la hora en que realmente

    estará allí, con la marea prevista para su hora de salida y su velocidad

    planificada.

  • Una lista de waypoints de verdad. La hoja de Detalles de la ruta lista
  • cada waypoint: arrastre para reordenar, renombre, borre o inserte un punto en

    cualquier tramo.

  • Edición más lista. Abrir una ruta la encuadra en pantalla; toque entre
  • dos asas para insertar un punto; una lectura de profundidad en directo

    sigue su dedo mientras arrastra; y la cápsula de edición tiene ahora

    deshacer / rehacer, con Cancelar restaurando la ruta exactamente como la

    encontró.

  • Regresos y copias. Mantenga pulsada una ruta guardada para Invertir
  • sentido y Duplicar.

  • Toque un waypoint y léalo in situ. Tocar el punto de inicio o cualquier
  • waypoint muestra ahora sus detalles en una tarjeta que flota justo al lado

    del punto (voltea arriba/abajo y se ciñe a la pantalla para no tapar nunca

    la chincheta, y la sigue mientras desplaza o hace zoom) en lugar de un cuadro

    fijo en una esquina. Cuando la meteorología de la ruta está cargada, la

    tarjeta muestra también la previsión de altura de ola y racha de

    viento para la hora de llegada a ese waypoint.

  • Las rutas se nombran solas: «SalidaDestino» a partir de los
  • lugares con nombre más cercanos a los extremos.

    Guía completa: Carta — planificar una ruta.

    Primera apertura más rápida, app más pequeña

    Las fronteras, los nombres de lugar y los límites de zonas marítimas de la

    carta se cargan ahora desde un formato binario compacto en lugar de archivos de

    texto enormes. La descarga de la app es notablemente menor, y el primer dibujo

    de carta tras instalar ya no se detiene a analizarlos.

    Correcciones de estabilidad

  • Corregido el fallo más común de la versión anterior (vista de avisos
  • meteorológicos).

  • Corregido un bloqueo raro que podía terminar con iOS cerrando la app tras
  • pasarla a segundo plano durante un desplazamiento activo de la carta.

  • Varias correcciones de exactitud en las sesiones de Remote (pertenencia a
  • canales, orden de alertas, limpieza de notificaciones).

  • Las obstrucciones cartografiadas muestran ahora el símbolo de peligro
  • correcto para su nivel de agua etiquetado (a flor de agua / que cubre y

    descubre / siempre sobre el agua) en lugar del genérico «profundidad no

    indicada» siempre.

  • El mapa meteorológico en directo vuelve a cambiar de capa, y aparece su
  • línea de tiempo. Elegir Lluvia (u otro campo) mientras se mostraba Viento

    dejaba las partículas de viento fluyendo sobre la capa nueva, y la línea de

    tiempo de previsión de abajo se quedaba en «Cargando previsión…» sin

    deslizador. Ambos venían del mismo fallo al montar la primera capa. Las capas

    se sustituyen ahora limpiamente, el botón de reproducción y el deslizador de

    varios días aparecen en cuanto llega la previsión, y el campo meteorológico

    ya no pinta sobre la carta a plena fuerza. Vea

    Mapa meteorológico en directo.

    Merconi: todo encendido, al instante

    La pestaña Merconi enciende ahora chinchetas de vida marina,

    puntos de buceo y puntos de datos oceánicos en el momento en que entra, sin

    conmutadores de capa que buscar. El mapa de calor de esfuerzo de Global

    Fishing Watch está ligado a la lente Pesca: elija la pastilla de Pesca

    para verlo, y se oculta en las demás lentes (es una capa pesada, así que se

    mantiene aparte hasta que la quiera). Las pastillas Buceo / Descubrir / Pesca

    actúan como lentes sobre la misma carta. Salga de la pestaña y todo se apaga de

    nuevo, para que las capas de exploración nunca ensucien sus cartas de

    navegación. Abrir Merconi conserva su vista de carta actual: ya no le aleja la

    cámara.

    Puede ver quién está fondeado

    Los barcos fondeados y amarrados en la carta se marcaban antes

    con un anillo tenue alrededor del casco y una minúscula insignia de ancla en la

    esquina: difícil de leer de un vistazo, y ocultaba la embarcación de debajo.

    Ahora se dibujan con su aparejo de fondeo: un punto de ancla rojo por

    delante de la proa, la línea volviendo al barco y una luz de fondeo

    encendida. Distingue al instante un barco fondeado de uno navegando, ve más o

    menos dónde reposa su ancla y —como el aparejo bornea con el rumbo del barco—

    lee hacia dónde está tendido al viento o a la corriente antes de elegir su

    propio sitio.

    Construya una travesía directamente sobre la carta

    El modo Ruta tiene por fin el flujo que siempre le faltó. El Raíl de

    comandos del borde izquierdo lleva Soltar DEP, Soltar ARR y Añadir

    waypoint: toque un comando y luego toque la carta donde quiera el punto. Un

    banner dice qué espera la carta, la salida y la llegada se dibujan como marcas

    DEP y ARR claramente etiquetadas, y cada punto intermedio se numera por

    el tramo que cierra.

    Suelte su salida y el raíl arma la llegada por usted —una pulsación por

    punto, nunca dos—, así que una travesía A→B son dos toques en la carta.

    Añadir waypoint permanece armado, así que una travesía de cuatro tramos son

    cuatro toques, sin volver al botón entre ellos. Cada punto nuevo replanifica la

    travesía con el mismo motor consciente de la profundidad, tramo a tramo, y un

    punto soltado en tierra se rechaza en lugar de producir en silencio una ruta

    que no puede navegar.

    Vea Ruta.

    El Raíl de comandos: solo lo que puede usar

    Los comandos de ruta ocupaban antes una columna alta con la mitad en gris.

    Ahora el raíl muestra solo los comandos activos en este momento: una carta

    en blanco ofrece tres (Soltar DEP, Soltar ARR, Rutas), e Invertir, Limpiar,

    Guardar ruta y Añadir waypoint llegan según su plan se los gana. Devuelve a la

    carta casi toda la altura de una pantalla.

    Arrástrelo para abrirlo cuando quiera palabras. Contraído es una columna

    estrecha de iconos; arrástrelo de lado —agárrelo por cualquier punto, la

    pastillita de su borde derecho indica dónde— y se ensancha para mostrar el

    nombre de cada comando. Recuerda cómo lo dejó. Un paso a tres puntos

    DEP → VIA → ARR en la parte superior sigue el plan.

    Soltar un punto aterriza ahora con una onda del color de ese comando, mover un

    extremo lo desliza en vez de saltar, una ruta terminada se dibuja sola

    de salida a llegada, y la distancia y el tiempo cuentan hasta sus nuevos

    valores. Vea Ruta.

    Cada modo muestra solo sus comandos

    Los tres modos de la carta ya no comparten un único juego de controles

    abarrotado:

  • Ruta muestra la construcción: Soltar DEP, Soltar ARR, Añadir waypoint,
  • Invertir, Limpiar, Guardar, Rutas.

  • Descubrir muestra datos: Actualizar datos y Explorar resultados.
  • Travesía muestra navegación: Ancla, Mi embarcación y dos conmutadores
  • rápidos nuevos: Rumbo arriba (la carta gira a su rumbo) y Seguir

    embarcación.

    Nada ajeno a lo que está haciendo aparece en pantalla. Vea

    Carta.

    Descubrir le dice lo que encontró

    Tras cargar las capas de exploración, una franja sobre las pastillas de modo

    informa de lo que hay realmente a la vista —«23 puntos de buceo · 8 pecios ·

    4 puertos»— y se actualiza al desplazarse. Toque cualquier recuento para abrir

    la lista de detrás. Si una capa está activa pero el agua está vacía, lo dice y

    le indica qué hacer: *«No hay puntos de buceo en esta zona: amplíe el

    encuadre.»* Vea Descubrir.

    Registre sus capturas y sus atraques

    Merconi puede guardar ahora sus propios registros.

    Mantenga pulsada la carta y elija Registrar captura o Foto de atraque:

    adjunte varias fotos a la vez, un título breve y una nota. La entrada se

    fija al lugar y la hora en que la hizo, y tocar la chincheta abre una galería

    de fotos deslizable.

    Práctico para recordar qué atraque de una marina abarrotada era el resguardado,

    o dónde estaba de verdad el pescado. Todo permanece en su dispositivo: nada se

    sube ni se comparte.

    El gesto de mantener pulsado es más rápido

    El anillo de mantener pulsado en la carta se completa ahora en 450 ms en

    lugar de 800 ms. El mismo gesto deliberado, aproximadamente la mitad de espera,

    con la rampa háptica recalibrada para que coincida.

    La pantalla de Motor de IA de Jules, reconstruida

    El elemento Motor local del menú + de Jules es ahora Motor de IA, y

    la pantalla de detrás se reconstruyó alrededor de una pregunta: *¿qué está

    usando Jules ahora mismo y qué me cuesta?*

  • Una tarjeta de estado responde en palabras llanas, y admite cuando un
  • motor forzado no era alcanzable y otra cosa tomó el relevo.

  • Una elección recomendada —Automático— por delante; todo lo experto se
  • pliega en una sección Avanzado.

  • La IA local es gratis en todos los planes. El candado Pro ha
  • desaparecido: en el dispositivo (Apple Intelligence) y su propio servidor

    Ollama llevan una insignia FREE para capitanes Gratis, PRO y MAX por igual.

  • Las respuestas locales ya no gastan su cupo diario. Cuando se agota el
  • presupuesto en la nube, Jules sigue respondiendo gratis en un motor local: el

    banner de límite lo dice y la entrada permanece desbloqueada. Las

    herramientas de carta y las preguntas con imagen siguen esperando al

    reinicio diario.

  • Configuración guiada de Ollama: una prueba de conexión con punto de
  • estado, tres pasos numerados mientras no alcance su Mac, una lista de modelos

    instalados para elegir y una tarjeta de descarga con barra de progreso.

  • La pastilla de motor de la barra de entrada es ahora pulsable —abre esta
  • pantalla— y dice En el dispositivo, Ollama o Nube, con un marcador

    FREE cuando se usa la vía gratuita.

    Vea Elegir un motor de IA.

    Los instrumentos de su barco, por fin visibles

    Conectar AnchorQueen a un servidor Signal K a bordo es ahora un camino de

    primera clase y terminado, y no una pantalla de ajustes que había que aceptar

    por fe.

  • El estado del enlace le acompaña a la carta. La tarjeta de GPS lleva
  • ahora una línea LIVE / RETRY / NO SIGNAL, los segundos desde la última

    actualización y su profundidad y viento en directo, así que se entera de que

    el flujo se paró mientras mira la carta, no la próxima vez que abra Ajustes.

  • Su posición Signal K es accionable. La tarjeta de GPS empareja la
  • posición self del servidor con su embarcación activa, usa el mismo símbolo

    cenital que Navegación y SafeAnchor, lo gira al rumbo (o derrota), muestra

    coordenada, HDG, COG, SOG, precisión y distancia dispositivo-servidor, y

    mueve la carta allí al tocarla. Sin embarcación activa, se selecciona

    automáticamente la primera de su perfil de Capitán.

  • El GPS del barco puede gobernar toda la app. Active Posición Signal
  • K en los ajustes NMEA para que la posición self del servidor determine la

    carta en directo y la posición de SafeAnchor. El GPS del dispositivo se

    reanuda automáticamente tras 30 segundos sin una posición válida del

    servidor.

  • La insignia de instrumentos en la guardia de fondeo aparece de verdad.
  • Informa de la fuente y le avisa cuando la guardia ha recaído en el GPS del

    teléfono.

  • Probar servidor de prueba conecta. Antes solo rellenaba la dirección;
  • ahora un toque conecta con el servidor de demostración público y el registro,

    el estado y las lecturas empiezan a moverse de inmediato.

  • Los fallos dicen qué hacer. Nada respondió en ese puerto, *No se
  • encontró el nombre del servidor, Desactive TLS para un servidor de red de a

    bordo, Añada un token de acceso*, en lugar de un escueto «Conexión fallida»,

    y en vez de quedarse un minuto en «Conectando…» cuando está en el wifi

    equivocado.

  • Los servidores con seguridad activada se pueden usar. Hay un campo
  • Token de acceso; los servidores Signal K versión 2 lo necesitan de

    fábrica.

  • El AIS de su propio receptor llega a la carta. El tráfico que ve su
  • barco se dibuja junto al flujo de internet y gana cuando ambos informan del

    mismo buque, así que sigue funcionando sin internet en absoluto.

  • La profundidad dice desde dónde se mide. Las lecturas se etiquetan BK
  • (bajo la quilla), BT (bajo el transductor) o BS (bajo la línea de

    flotación), y solo se convierten en holgura bajo quilla cuando su servidor

    publica los desfases que lo hacen exacto.

    Vea Signal K.

    También mejorado

  • La vida marina viene ahora con imágenes. Toque una chincheta de especie
  • de Merconi y la ficha se abre con una foto y una breve

    descripción, además de enlaces a Wikipedia / FishBase / WoRMS que se

    abren dentro de la app. Cada fila de la leyenda de Vida marina muestra una

    miniatura, y un botón de diana en la fila lleva la carta directamente a

    ese avistamiento.

  • «Guardar como waypoint» es más claro, y solo donde tiene sentido. La
  • chincheta de waypoint en una ficha de información de Descubrir (balizas,

    puertos, puntos de buceo, arrecifes, vida marina) es ahora un botón

    etiquetado que se lee de un vistazo. Las instalaciones en tierra como los

    centros de buceo —que no son puntos navegables— ya no lo ofrecen; una Marca

    del capitán sigue guardándolas. Los puertos ganaron la acción de waypoint que

    les faltaba.

  • Los avistamientos de vida marina nunca se esconden tras burbujas de
  • grupo. Cada avistamiento de Merconi se dibuja ahora como su

    propia chincheta de especie: cuando una estación de muestreo informa de

    muchas especies en un punto, las chinchetas se despliegan en una pequeña

    espiral para que cada una siga visible y pulsable, y ahora aparecen desde

    zooms mucho más amplios.

  • Las chinchetas de exploración de Wikipedia ya no inundan la carta. En
  • costas densas se agrupan en una burbuja violeta de recuento en zooms

    generales y se despliegan en chinchetas individuales al acercarse, con los

    títulos apareciendo solo cuando son legibles; y el artículo más rico gana

    cuando dos compiten por el mismo punto. Vea

    Descubrir.

  • Jules termina los planes de varios pasos. Pida a Jules que
  • planifique una salida que requiera varios pasos a la vez —buscar dos lugares,

    planificar la ruta y luego mover la carta para enseñársela— y ya no se

    detiene a medio camino en las peticiones más cargadas.

  • Borre su cuenta desde la app. Editar perfil tiene ahora una opción
  • Eliminar cuenta que retira permanentemente su cuenta y sus datos. Vea

    Capitán.

  • Nombres y descripciones de las suscripciones de la Tienda renovados
  • (Pro / Max).

  • El manual ganó esta página y una guía de Remote completa; la
  • numeración de pestañas en el manual refleja la pestaña nueva.

  • El panal de probabilidad de la previsión de garreo aparece ahora también
  • en la pantalla de Radar clásica mientras barre la previsión: los mismos

    colores, el mismo conmutador hexagonal que en la carta de fondeo.

  • El botón de bloqueo del ancla muestra ahora un ancla con insignia de
  • candado, y desbloquearlo dibuja un anillo discontinuo con flechas alrededor

    de la chincheta del ancla para que vea de un vistazo que se puede arrastrar.

    Vea Bloquear el ancla.

  • El modo Simulador ya no dibuja el doble círculo de la propia embarcación
  • encima de la embarcación simulada: el barco se mantiene claramente visible.

  • Nuevo conmutador del marcador de embarcación propia en la cápsula de
  • herramientas de la esquina inferior derecha (bajo la retícula y la regla):

    oculte o muestre con un toque el marcador de posición de doble círculo, el

    predictor de derrota y la regla de rumbo.

  • El tráfico de barcos en directo maneja con elegancia las caídas del
  • proveedor. Cuando el proveedor del flujo AIS cae por su lado, la carta lo

    dice ahora en vez de reintentar en segundo plano todo el día; y si tiene

    VesselAPI configurado, conmuta a él automáticamente. Vea

    Carta.