IOS REFERENCE

Inställningar — referens

Inställningar-fliken samlar varje inställning plus dina installerade regioner och

datakällsidan.

Inställningar — skärmdump väntar

Ett segmentfält tvärs över toppen delar skärmen i sex flikar så att du kan hoppa rakt till

den familj av inställningar du vill ha i stället för att skrolla:

  • Sjökort — sjökortsutseende (automatisk dag-/nattpalett), kartkrom (autocentrering,
  • kommandoklusterkant, sjömärkestäthet, GPS-spårprecision, Lagerstandard och zoom),

    skärmväckningspolicy, spårstil, rutmotor.

  • SafeAnchor — de fullständiga Ankarvaktsinställningarna, inline (behörigheter, larmljud
  • + test, GPS-spårningsläge, strömförbrukning, Säkerhetskopiering och synk, integritet,

    Hjälp och manualer och Om-kortet med ditt aktuella build-nummer).

  • Nav — fartygsidentitet, fartygsprofil (indata för djupmedveten ruttplanerare),
  • ruttparametrar, waypoint-alternativ, rese-/TSS-larm, grundvattenlarmet, live-GPS-status

    och Simulatorläge.

  • NMEA (Beta)Instrument-datakällan: Inbyggd GPS, en NMEA-Wi-Fi-gateway eller en
  • Bluetooth-pod, plus livediagnostik.

  • Data — lagringsstatistik på enheten, Datakällor och partner, och valbara fjärrtjänster
  • (t.ex. NHC tropiska cykloner med en Testa anslutning-knapp). Säkerhetskopiering och synk är

    inte här — den bor under SafeAnchor-fliken.

  • AllmäntFlikordning, Enheter (Sjömannaspråk-förinställning +
  • åsidosättningar per kvantitet), appspråk och Om-kortet.

    Avsnitt inom varje flik, i den ordning du ser dem:

    Sjökortsutseende

    Sjökort-flikens enda utseendekontroll är en växel:

  • Matcha enhetens utseende automatiskt — när på växlar sjökortspaletten mellan sina dag-
  • och nattvarianter automatiskt allteftersom din enhets ljust/mörkt-utseendeinställning

    ändras. Slå av den för att behålla vilken palett du än valde oavsett systemtemat.

    Baskartstilen och djupfärgspaletten ställs inte in här. De bor i den inbyggda

    panelen Sjökortslager → Kartor — öppna sjökortet, tryck på lagerkontrollen och välj från

    dag-/nattkart- och palettrutnäten. Se Sjökortslager.

    Enheter och mätning

    Bor under fliken Allmänt. Två lager:

  • Förinställning — en segmentväljare Sjömannaspråk som ställer in varje kvantitet på
  • en gång till ett sammanhängande system. Maritim konvention bevaras i varje förinställning:

    avstånd är som standard nautiska mil och fart knop.

  • Anpassa per kvantitet — en utfällning som öppnar tolv enskilda väljare när du behöver
  • åsidosätta förinställningen: Djup, Avstånd, Kort avstånd, Fart,

    Våghöjd, Lufttemperatur, Vattentemperatur, Tryck, Fartygsmått,

    Ankarkätting/-lina, Volym och Koordinater.

    Varje annan flik och överlägg följer de här inställningarna.

    Appspråk

  • Språk (under Allmänt) — välj språket AnchorQueens skärmar är skrivna på. Appen
  • levereras med 13 språk: English, Türkçe, Deutsch, Français, Italiano, Español, Ελληνικά,

    Hrvatski, Português, Svenska, Norsk bokmål, Dansk och Suomi. Var och en listas i

    sitt eget skriftsystem så att du kan upptäcka ditt språk även när det aktuella är obekant.

  • Systemstandard följer din iPhones språk. Välj ett specifikt språk för att åsidosätta
  • det bara inuti AnchorQueen.

  • Efter att du ändrat språket ber en banderoll dig att starta om appen — vissa skärmar
  • byter bara till det nya språket vid nästa start. Siffer-, datum- och enhetsformatering

    uppdateras omedelbart.

  • Flikordning (nu under Allmänt) — dra flikarna i vilken ordning du föredrar. Tryck
  • på raden för att öppna redigeraren Flikordning, håll sedan handtaget till höger om en

    flik och dra den upp eller ner. Flikfältet uppdateras i samma stund du lyfter fingret. Tryck

    Återställ i det övre högra hörnet för att återställa fabriksordningen. Din uppställning

    sparas automatiskt och överlever appstarter. Se Anpassa flikfältet.

  • Autocentrera på GPS — håll sjökortet låst på din båt.
  • Kursprediktor — rita 6-minuters-COG-linjen framför ditt fartyg.
  • Spårinspelningsintervall — skjutreglage för hur ofta ett inspelat spår sparar en punkt.
  • Kortare är mer detaljerat; längre är mindre filer.

    Säkerhetslarm

    Under fliken Nav, vid sidan av reselarmen:

  • TSS-larm — varna när du närmar dig, korsar i fel vinkel, går mot flödet eller ankrar
  • inuti ett trafiksepareringssystem (COLREGS regel 10). På som standard;

    rådgivande fall reser en gulorange banderoll, brott en röd.

  • Grundvattenlarm — varnar när det sjökortssatta eller uppmätta djupet lämnar för lite
  • vatten under din köl. Använder din båts djupgående från fartygsprofilen.

    (Flyttat hit från SafeAnchor-fliken.)

  • Säkerhetsmarginal — avståndet under kölen, i meter, under vilket larmet utlöses. När
  • larmet ljuder kan du Tysta (30 m) det, och sedan Återuppta innan det fönstret tar slut.

    Skärm

  • Skärmväckning — styr när iOS får autolåsa skärmen medan AnchorQueen är öppen. En
  • navigationsapp är värdelös om sjökortet slocknar mitt under resan, så AnchorQueen låter dig

    välja bort den vanliga autolåsningen utan att ändra din enhetsövergripande inställning.

  • Systemstandard — låt iOS autolåsa normalt (batterivänligt).
  • Under laddning — håll dig vaken bara när enheten är ansluten till extern ström. Detta
  • är standard: idealiskt för en telefon eller iPad i en hållare på ett 12 V-uttag vid

    rorkulten, medan en handenhet i din ficka fortfarande sover.

  • Alltid — håll skärmen på närhelst appen är i förgrunden. Bäst för långa slag där
  • enheten är permanent strömförsörjd; förvänta dig tyngre batteridränering annars.

    Att lägga appen i bakgrunden återställer alltid normalt sovbeteende, så att enheten kan vila

    mellan sessioner oavsett vilket läge du väljer.

    Spårstil

    Under fliken Sjökort, under Skärmväckning. En liveförhandsvisning högst upp i

    avsnittet ritas om allteftersom du ändrar någon kontroll, så att du kan se resultatet innan du

    lämnar Inställningar.

  • FärglägeEnfärgad (en enda färg) eller Fartgradient (linjen skiftar från
  • långsam till snabb längs spåret).

  • Spårfärg — färgväljaren, visad bara i Enfärgad-läge.
  • Fartskala — visad bara i gradientläge. Auto sträcker färgrampen över varje resas egen
  • min–max-fart; Fast använder en konstant 0–12 kn-skala så att färger betyder samma fart på

    varje spår.

  • Linjestil — Heldragen, Streckad eller Punktad.
  • Linjebredd — skjutreglage 2–10 pt.
  • Opacitet — skjutreglage 20–100 %.
  • Tona ut gamla segment — dämpar den äldre änden av spåret så att den senaste körningen
  • sticker ut.

    Spela in resor automatiskt (också på Sjökort-fliken, i avsnittet Karta) — när på

    startar en spårinspelning automatiskt när navigationen börjar och sparas när resan slutar.

    Rutmotor

    Under fliken Sjökort, längst ner. Väljer hur sjökortsrutor hämtas:

  • Cachehanterare (3-nivå) — rutor serverade från AnchorQueens minne → disk → nätverkscache,
  • med förnedladdade offlinerutor när tillgängliga. Rätt val för offlineanvändning.

  • MapLibre (direkt) — rutor hämtade rakt från CDN:en av MapLibres inbyggda HTTP-motor, utan
  • offlinecachestöd.

    En bildtext under väljaren stavar ut avvägningen för vilken motor som än är vald.

    Waypoint-namngivning

  • NumreringsschemaWP001, A/B eller alfanumeriskt.
  • Geokoda interna waypoints — fyll i omvänt geokodade platsnamn så att dina sparade märken
  • läser som "Turtle Cove" i stället för koordinater.

    Klusterbeteende

  • Fartygskommandokluster på inledande sida — flyttar klustret till nedre vänstra för
  • tumvänlig enhandsanvändning.

    Installerade regioner

    En hopfällbar lista över varje sjökortsregion du har installerat,

    grupperad efter hav eller kontinent. Varje rad visar:

  • Regionnamn med landsflaggor (t.ex. Adriatiska havet och Joniska havet — 🇮🇹 🇭🇷 🇲🇪 🇦🇱 🇬🇷).
  • Installationsdatum och dataversion.
  • En uppdateringsbricka när nyare data publiceras.
  • En Radera-åtgärd via svep eller långtryck.
  • Hämta fler regioner längst ner hoppar till Butik → Sjökort.

    Bläddra i regiondata (också längst ner i regionområdet) öppnar en lågnivåinspektör för

    de installerade data — regionmanifest, NavGrid-filer och MBTiles-metadata. Dubbeltryck på

    valfri fil för att inspektera den. Det är en diagnostisk yta; du behöver den inte för vardaglig

    användning.

    SafeAnchor (Ankarvaktsinställningar)

    SafeAnchor-fliken hyser nu de fullständiga Ankarvaktsinställningarna inline — inte längre

    ett separat blad. Från topp till botten: Behörigheter-status, larmljudet + larmtest,

    GPS-spårningsläget (Realtid kontra Glidande medelvärde) och Strömförbrukning

    (Balanserad kontra Högsta), Säkerhetskopiering och synk (se [#backup](#backup)),

    kraschrapporteringsintegritet, Hjälp och manualer och Om-kortet. Se

    SafeAnchor för vad var och en gör.

  • Hjälp och manualer — en länk Kom igång-rundtur och en länk Onlineanvändarmanual,
  • som båda öppnas i din webbläsare.

  • Om — Integritetspolicy- och webbplatslänkar, Appversion (den verkliga installerade
  • versionen och build-numret — citera dessa till supporten), och, där annonssamtycke krävs

    (främst EES/UK), en knapp Hantera annonssamtycke som öppnar samtyckesdialogen igen så att

    du kan ändra ditt val.

    Grundvattenlarmet bor nu under fliken [Nav](#navigation) (se [Säkerhetslarm](#safety-alarms)),

    och Instrument-datakällan flyttades till sin egen underflik [NMEA](#instruments).

    Simulatorläge

    Åsidosätt din verkliga GPS med en position du fäller på sjökortet — användbart för demos, för

    att planera en resa från bryggan, eller för att testa ankarvakten utan att lämna marinan.

  • Simulatorläge — slå på det, öppna sedan fliken Sjökort. En kontrollpanel dockas
  • längst ner på sjökortet.

  • Ännu snabbare: på sjökortet, tryck på SIM-knappen (precis ovanför MOB
  • kontrollerna vid högerkanten). Den fäller det simulerade fartyget vid sjökortets mittpunkt

    omedelbart när den punkten ligger över vatten; över land ber den dig centrera på vatten

    först. Tryck på SIM igen (den glöder orange medan aktiv) för att avsluta simuleringen.

  • Kom ihåg senaste position — när på återställs den simulerade positionen (och var du
  • lämnade den efter eventuell rörelse) nästa gång du aktiverar Simulatorläge. När av startar

    varje session fräscht vid kartans mitt.

    På sjökortet dockas en rorkultskonsol längst ner. Din båt dyker upp med sitt namn och sin

    symbol, ritad till sin verkliga längd på samma sätt som AIS-trafik — så att ett stort

    fartyg läses större än ett litet och skalas med zoom (måtten kommer från din

    fartygsprofil). Konsolen låter dig:

  • Fäll här — panorera sjökortet så att hårkorset är där du vill ha båten, tryck sedan för
  • att placera fartyget där.

  • Gasreglage — tryck på Stopp / Sakta / Marschfart / Full, eller fintrimma med
  • skjutreglaget. Båten ökar farten som ett verkligt skrov i stället för att hoppa.

  • RorkultBabord / Styrbord vrider ratten 15° åt gången (båten girar runt i en
  • realistisk takt), Stadigt håller den aktuella kursen, Back vänder, Mot kompass

    styr åt det håll enheten pekar, Stopp allt bringar henne till stillastående.

  • Följ fartyg — håller sjökortet centrerat på båten så att du kan se resan veckla ut sig.
  • Slå av den för att panorera fritt.

  • Avsluta Simulator (längst ner på konsolen) återställer den verkliga GPS:en — eller slå av
  • Simulatorläge i Inställningar → Nav.

    Tryck på konsolens sidhuvud för att fälla ihop den till en kompakt autopilotremsa — en

    stor kurs-att-styra med tangenterna −10 / −1 / +1 / +10 babord (röd) och styrbord (grön) för

    enhands kursjusteringar medan du seglar. Tryck igen för att öppna den fulla rorkulten på nytt.

    > Simulatorläge ersätter din position överallt — sjökortet, GPS-HUD:en, spårinspelningen

    > och ankarvakten följer alla den simulerade båten. Din kompasskurs förblir verklig — bara

    positionen förfalskas. Slå av det för att återgå till live-GPS.

    NMEA — Instrument

    Underfliken NMEA (märkt Beta i segmentfältet) är instrumentdatakällan. Som standard

    läser AnchorQueen din position från enhetens inbyggda GPS. Om din båt har NMEA-instrument,

    peka appen på dem här för att få masttoppsvind, ett djuplod och en fastmonterad GPS.

  • Datakälla — välj hur instrumentdata når appen:
  • Inbyggd GPS — enhetens egen plats. Ingen båthårdvara behövs; rätt val för de flesta
  • telefoner och surfplattor.

  • NMEA över TCP / UDP — anslut över din båts Wi-Fi till en gateway som sänder
  • NMEA-meningar.

  • NMEA över Bluetooth — para en Bluetooth-NMEA-pod direkt.
  • Gateway (endast Wi-Fi) — gatewayens Värd-adress (standard 192.168.4.1) och
  • Port (standard 10110).

  • Bluetooth-pod (endast Bluetooth)Sök efter enheter, tryck sedan på din pod i
  • listan för att välja den. Bluetooth-instrument delar ingen gemensam standard, så välj bara din

    enhet och Tillämpa.

  • Återanslut automatiskt — återetablera länken automatiskt efter ett bortfall. Visad bara
  • för NMEA-källorna.

  • Livediagnostik — en liveavläsning av Anslutning, Position, Djup, Vind och den senaste
  • NMEA-meningen så att du kan bekräfta att data flödar.

    > NMEA-data behöver en Wi-Fi-gateway eller Bluetooth-pod på din båt. Utan en gateway, behåll

    Inbyggd GPS.

    Säkerhetskopiering och synk

    > Var den finns: Säkerhetskopiering och synk är en rad under SafeAnchor-fliken (i dess

    > Data-avsnitt), inte under Inställningar-fliken Data. Öppna SafeAnchor →

    Säkerhetskopiering och synk för att nå kontrollerna nedan.

    Håll dina kaptensmärken, rutter och båtprofil säkra och konsekventa mellan enheter.

  • Molnsynk — synkar kaptensmärken, rutter och din båtprofil mellan varje enhet inloggad på
  • samma konto. Visar synkstatusen (Synkad · tid, Synkar…, eller ett fel) med en knapp Synka

    nu för en omedelbar push.

  • Säkerhetskopieringslösenfras — valfri. Om du ställer in en är den exporterade
  • säkerhetskopieringsfilen AES-krypterad och samma lösenfras krävs för att återställa den.

    Lämna den tom för en okrypterad säkerhetskopia.

  • ExporteraSkapa säkerhetskopia skriver en säkerhetskopieringsfil du kan dela eller
  • spara utanför enheten.

  • ÅterställÅterställ från fil sammanfogar en säkerhetskopia in i dina aktuella
  • data: märken och rutter läggs till eller uppdateras, raderas aldrig.

    Datakällor och partner

    Ett skrivskyddat blad som listar varje leverantör vars data matar appen — OpenStreetMap och

    MapLibre, ESRI och Mapbox, NOAA och nationella meteorologiska tjänster, Wikipedia, Global Fishing

    Watch med flera — med länkar till varje leverantörs webbplats.

    Tjänster

    Avancerad diagnostik. Den mest användbara är NHC-anslutningstestet som kontrollerar om

    National Hurricane Centers cyklonflöde är nåbart.

    Om-kort

    AnchorQueen visar versionsinformation på två ställen:

  • SafeAnchor → Om listar din Appversion som den verkliga installerade versionen och
  • build-numret. Citera detta när du kontaktar supporten.

  • Allmänt → Om SeaTracker är ett fast infokort — Version (en statisk etikett),
  • Kartdata (OpenStreetMap), Läge (Endast GPS · Offline) och Kartmotor (MapLibre GL).

    Det spårar inte ditt build-nummer; använd SafeAnchor-kortet för det.

    Din Cachade rutor-storlek visas separat, under Data-flikens Lagring-avsnitt; den

    beräknas i bakgrunden och visar "Beräknar…" kort vid första laddningen.

    Om något går fel

  • En enhet du ändrade har inte uppdaterats överallt — byt flik en gång; sjökortet uppdaterar
  • etiketterna vid nästa ritning.

  • Regionradering är gråtonad — stäng eventuellt sjökort som använder regionen (byt undermod en
  • gång) och försök igen.