IOS REFERENCE

Temel arayüz — her ekranı çevreleyen yapı

Her sekmenin üzerinde birkaç denetim yüzer. Bunları bir kez öğrenin, her

yerde işe yarar.

SeaTracker haritası, Keşif alt modu — açıklamalı başvuru

Sekme çubuğu

Dokuz sekme yüzeyler arasında geçiş yapmanızı sağlar:

  • iPad ve iPhone yatay — sekme çubuğu, ön kenardaki ince dikey bir
  • sütundur.

  • iPhone dikey — aynı sekmeler yüzen bir üst çubukta yer alır.
  • Her sekme bir simgeyle tanımlanır — SafeAnchor için demir, Merconi

    için yunus, Jules için piksel ahtapot, Ayarlar için dişli vesaire.

    Geçiş yapmak için herhangi bir sekmeye dokunun.

    Üstteki bir kenar çubuğu düğmesi (sidebar.left simgesi) tüm sekmeleri

    tam adlarıyla listeleyen bir menüyü açar ya da gizler — simgeleri

    ezberlemeden önce kullanışlıdır. Bir arama öğesi

    [Komut Paleti](#command-palette)'ni açar. iPhone dikey modda arama

    düğmesi üst sekme çubuğunda, SeaTracker kapsülünün hemen önünde, satır içi

    yer alır — böylece arama ve haritaya uzanmak tek bir harekettir. Yatay

    modda yan şeridin üstündeki bir büyeçtir.

    Mağaza sekmesindeki küçük bir rozet kurulu bölgelerinizden kaçında

    güncelleme beklediğini gösterir.

    Uygulamanın açıldığı yer

    AnchorQueen'i ilk kez açtığınızda AnchorQueen harita sekmesine

    inersiniz. Sonrasında uygulama nerede kaldığınızı hatırlar: Meteo, Jules ya

    da Mağaza'dayken kapatın, bir dahaki sefere orada açılsın — haritada

    bıraktığınız alt kip (Rota / Keşif / Sefer) ve SafeAnchor'da bıraktığınız

    ekran (Demir Nöbeti / Radar) dâhil.

    Hatırlanan sekmeyi iki şey geçersiz kılar:

  • Kurulu bir demir nöbeti. Uygulamayı kapattığınızda nöbet hâlâ kuruluysa
  • uygulama her zaman SafeAnchor ile açılır — o yüzey diğer her şeyin

    önündedir.

  • SafeAnchor ile başla. Bu ayar açıkken (Ayarlar → Safe Anchor → Açılış,
  • bkz. #navigation) her açılış bunun yerine

    SafeAnchor Radar ekranına gider.

    Yatay modda (ve iPad'de) harita, sağ kenarda yeniden boyutlanabilir

    bir yan panel açar. Menü orada, o panelin içinde ana ekranı olarak

    yaşar — ayrı sol çekmece ve düğmesi gösterilmez, çünkü panel menüye zaten çok

    daha fazla yerle kalıcı bir alan verir. Haritada bir özelliğe (liman, tekne,

    gösterge) dokunmak, ayrıntısını menünün üzerine kaydırır; Geri sizi

    menüye döndürür. Tam haritayı geri almak için paneli ok işaretiyle daraltın;

    geriye kalan ince ray onu tekrar açar.

    iPhone'da dikey modda ve dikey tutulan iPad'de yan panel yoktur; bu

    nedenle menü, yukarıda anlatılan sidebar.left düğmesiyle açılan tanıdık sol

    çekmecede kalır.

    Rota planlama ve Simülatör de buraya yerleşir

    Yatay modda, aksi halde haritanın altını kaplayacak paneller bu aynı sağ

    yan panele taşınır; böylece harita açık kalır:

  • Rota modu — rota planlayıcı (kayıtlı rotalar listesi, A/B uç noktası
  • yuvaları, derinlik / rüzgâr / dalga / hız grafikleri ve rota eylemleri) bir

    alt sayfa yerine yan paneli doldurur. Plan yaparken menü gizlenir ve Rota

    modundan çıktığınızda ya da paneli küçülttüğünüzde geri döner.

  • Simülatör — simülatör çalışırken dümen / otopilot konsolu yan panele
  • yerleşir.

    Dikey modda her ikisi de hâlâ haritanın üzerinde sürüklenebilir alt

    sayfalar olarak görünür.

    Kenar çubuğunun üstü, sekme listesinin üzerinde birkaç hızlı bağlantı taşır:

  • Kaptan kartı — avatarınız, adınız ve e-postanız.
  • Kaptan profilinizi açmak için dokunun.

  • Abonelik — planınızı ya da Mağaza aboneliklerine atlayan
  • bir PRO'ya Yükselt düğmesini gösterir.

  • Etkin Tekne — uygulamanın izlediği tekne; tekne değiştirmek için
  • dokunun.

  • Çevrimiçi Kılavuzlar — web kullanım kılavuzlarını tarayıcınızda açar.
  • Geri Bildirim ve Destek — ekip size yanıt verdiğinde kırmızı bir
  • rozet gösterir (ve alt başlık açık konuşmaları yansıtır), doğrudan

    konuya dokunulur. Bir hata bildirebileceğiniz veya bir özellik

    isteyebileceğiniz, ekran görüntüsü ekleyebileceğiniz ve

    gönderdiğiniz her şeyin durumunu (Açık / İşlemde / Çözüldü / Kapatıldı)

    ekibin yanıtları ve kendi takip mesajlarınızla tek bir konuda izleyebileceğiniz

    uygulama içi geri bildirim akışını açar. Aynı ekrana SafeAnchor → Radar

    menüsünden de ulaşılır — bkz.

    Geri Bildirim ve Destek.

    Canlı Keşif — topladıklarınız

    Harita sekmelerinde kenar çubuğu bir CANLI KEŞİF bölümüyle açılır.

    Haritayı kaydırdıkça AnchorQueen çevrimiçi servislerden seyir nesneleri

    çeker — fenerler, şamandıralar, bikonlar, limanlar ve marinalar, demirleme

    yerleri, tehlikeler, belirgin işaretler ve batıklar — ve siz ilerledikçe

    bunları saklar.

    Her satır iki sayı gösterir, örneğin Fenerler · 400 · +45:

  • O kategori için o anda yüklü olan çalışan toplam.
  • Camgöbeği bir +N rozetibu oturumda (uygulama açıldığından beri)
  • bunlardan kaçını topladığınız; önceki bir çalıştırmadan zaten önbelleğe

    alınmış nesneler sayılmaz.

    Nabız gibi atan CANLI KEŞİF başlığının yanındaki bir +N çipi her

    kategorideki oturum toplamını toplar — "şu ana kadar topladıklarınız" sayınız.

    Bir satırın +N rozetine dokunun, sadece yeni toplanan o nesnelerin

    mesafeye göre sıralanmış listesini açın. Tam ayrıntısını görmek için herhangi

    bir girişe dokunun ya da yol noktası olarak kaydetmek için kaydırın. (AIS

    Tekneleri satırı yalnızca canlı bir sayı gösterir — tekneler gelir gider, bu

    yüzden oturum toplamı yoktur.)

    Sekmeleri yeniden sıralama

    Sekmeleri istediğiniz sıraya koyabilirsiniz:

  • Ayarlar sekmesini açın.
  • Gezinme → Sekme Sırası'na dokunun.
  • Herhangi bir sekmenin sağındaki tutamağı (üç çizgi) basılı tutun ve yeni
  • konumuna sürükleyin.

  • Parmağınızı kaldırın — sekme çubuğu anında yeniden düzenlenir.
  • Orijinal sırayı geri yüklemek için istediğiniz zaman sağ üst köşedeki

    Sıfırla'ya dokunun. Düzenlemeniz otomatik olarak kaydedilir ve uygulamayı

    kapatsanız da kalır.

    Üç harita sekmesinde (SeaTracker, Capt's Notebook, Merconi)

    haritanın üzerinde ince bir başlık yer alır; sekmenin adını, mevcut

    konumunuzun gezinme yolunu ve harita stili ile katmanlar için hızlı eylemleri

    taşır.

    Harita komut rayı

    Herhangi bir harita sekmesinde tüm harita komutları, dikey bir kenara

    sabitlenmiş tek bir cam levhada yer alır — komut rayı. Varsayılan olarak

    son kenarı sahiplenir; [içerik rayı](#legends) ise baş kenarı. Artık

    haritanın üzerinde başıboş yüzen hiçbir şey yok: yatayda harita tüm

    yüksekliğini geri alır ve denetimler, telefonu yan tuttuğunuzda

    başparmaklarınızın zaten bulunduğu yere gelir.

    Levhanın başında tutamak (⋮⋮) durur. Altındaki hücreler ne kadar ihtiyaç

    duyduğunuza göre gruplanır; gruplar arasında ince bir çizgi vardır.

    Kritik — asla gizlenmez, asla yer değiştirmez.

  • NAV / STOP (Sefer alt modu) — Etkin Seyri başlatın
  • (rota seçici → başlat) veya bir rota izlenirken durdurun. STOP'a dokunmak,

    kazara bir dümen dokunuşu seyri düşürmesin diye önce onay ister. Bir sefer

    fiilen sürerken STOP her alt modda ekranda kalır — nereye gitmiş olursanız

    olun seyri her zaman sonlandırabilirsiniz.

  • MOB (Sefer alt modu) — Denize Adam Düştü. Bkz. [MOB düğmesi](#mob).
  • REC (Sefer alt modu) — GPS izi kaydını kurar veya durdurur; bir geçiş
  • kaydedilirken hücre dolu kırmızı yanar.

    Bunlar sabit yuvalarda durur. Alt modu değiştirmek, bir rota başlatmak

    veya cihazı döndürmek onları asla başparmağınızın altından kaydırmaz.

    Kamera — bunlar da asla gizlenmez.

  • 2B / 3B — kamera eğimini değiştirir.
  • Yeniden Ortala (konum oku) — tekneyi izleyin; kamera teknenize
  • kilitliyken yanar.

  • + / — tek uzun, iki parçalı hücre olarak yakınlaştırır ve
  • uzaklaştırır.

    Bağlamsal — o anki işin gerektirdikleri.

  • Siz yol noktası yerleştirirken rota ADD / UNDO / DEL üçlüsü.
  • Fotoğraf Ekle (yalnızca Capt's Notebook) — fotoğraf öncelikli bir
  • Kaptan İşareti bırakın.

  • İğne — mevcut harita merkezine bir Kaptan iğnesi bırakın ve
  • yakınlaştırmayı hatırlayın.

  • Artı imleç — HUD'un o noktaya BRG / DIST / DEPTH okuması için nişan
  • retikülünü bırakır.

  • Cetvel — harita üzerinde mesafe ölçer.
  • Araçlar.

  • Arama (büyüteç) — [Komut Paleti](#command-palette)'ni açar.
  • Haritalar (harita simgesi) — baktığınız yer için harita indirmeleri ve
  • harita sağlığı. Küçük bir panel açar: mevcut görünümü kapsayan harita

    bölgesi, farklıysa GPS konumunuzu kapsayan bölge, henüz hiçbir şey yüklü

    değilken ücretsiz dünya taban haritası — ayrıca yüklü bir haritanın süresi

    dolduğunda ("yenile") veya güncellemesi olduğunda uyarı. Sizi bekleyen bir

    şey varken hücre vurgu renginde yanar ve paneli açtığınızda sakinleşir;

    her giriş Mağaza'ya götürür.

  • Jules (piksel ahtapot) — haritadan ayrılmadan harita üzerinde
  • Jules'u çağırın.

  • Kendi teknen — konumunuzdaki çift daire işaretini, rota tahmincisini ve
  • pruva cetvelini gizler ya da gösterir; teknenizin altındaki haritayı sade

    görmek istediğinizde işe yarar.

  • Temiz — [temiz dışa aktarma modu](#clean-export).
  • Katmanlar — katman / harita stili denetimlerini açar.
  • Hücreler yalnızca geçerli oldukları yerde görünür (Capt's Notebook'ta Fotoğraf

    Ekle; Sefer'de REC, MOB ve NAV; siz yol noktası yerleştirirken

    ADD / UNDO / DEL üçlüsü); böylece ray asla kullanamayacağınız denetimleri

    göstermez.

    ••• — cep. Ray, bulunduğu ekrana göre kendini ölçer. Sığmayan her şey

    ayaktaki ••• hücresinin cebine girer; bu hücre kalanları iki sütunlu bir

    ızgara olarak açar — yatayda rayın yanında, dikeyde bir sayfa olarak.

    Kritik ve kamera hücreleri asla cebe girmez ve ray asla kaydırılmaz:

    kısa bir yatay ekranda cebe giden araçlardır, yakınlaştırma veya STOP değil.

    Yatayda hücreler biraz daha küçük çizilir; böylece levhada daha fazlası kalır.

    Rayları tutamakla taşıyın.

  • Rayın içeriğini kenarın üstüne, ortasına veya altına hizalamak
  • için tutamağı yukarı veya aşağı sürükleyin — eliniz kasanın altında

    duruyorsa işe yarar.

  • Tutamağı harita boyunca sürükleyerek tarafları değiştirin: iki ray
  • tek bir hareketle kenar değiştirir, böylece komutlar dümende hangi eliniz

    boşsa onun altına gelir.

  • Levhaya uzun basarak Çubuk seçeneklerine ulaşın — Düzeni sıfırla
  • (iki ray da varsayılan taraflarına ve hizalarına döner) ve

    Tarafları değiştir.

    Her iki tercih de hatırlanır ve haritada ses kapatma denetimi yoktur.

    > Daraltma oku ve yuva takası kaldırıldı. Ray artık kendini ölçüyor,

    > yani daraltılacak bir şey yok; iki ray tek bir kenarda üst/alt yuva takas

    > etmek yerine kenar takas ediyor. Önceki bir sürümde yaptığınız düzen,

    haritayı ilk açışınızda yeni modele taşınır.

    MOB düğmesi

    MOB düğmesi haritadaki en önemli denetimdir — kırmızı kenarlıklı ve

    kırmızı MOB etiketli siyah cam bir daire, küme ortasında yer alır; böylece

    her zaman yakınlaştırma ve yeniden ortalama ile aynı başparmak erişim

    bandındadır. Tek dokunuş:

  • Teknenizin mevcut konumuna bir işaretçi bırakır.
  • Haritayı bir dönüş-rehberi katmanına geçirir.
  • İşaretçiye geri dönüş kerterizini ve mesafesini sürekli güncellemeye başlar.
  • Bir kişi veya nesne bordadan düştüğü an kullanın. Sefer alt modunda yer

    alır — yol alırken bulunduğunuz mod, yani denize adam düşme acil durumunun tam

    da yaşandığı an. Bir Denize Adam Düştü olayı zaten etkinken düğme grileşir;

    böylece yanlışlıkla ikinci bir tane başlatamazsınız.

    Tam dönüş akışı — MOB dönüş HUD'u, hipotermi afişi ve Gerçek Tatbikat /

    İptal Edildi sonuçları — SafeAnchor bölümünde

    belgelenmiştir.

    GPS HUD

    Haritanın sol üstündeki koyu cam HUD kartı canlı konum sayılarınızı gösterir.

    Kapalıyken üç okumayı üst üste dizer:

  • ZH — seçtiğiniz birimde yer hızı. Sayının rengi hızla değişir
  • (demirde → tararken → seyirde → hızlı) ve erken bir demir tarama ipucu

    olarak da işlev görür: sürekli yavaş bir sürünme, özel alarm tetiklenecek

    kadar fark bulmadan önce sayıyı kehribar rengine çevirir.

  • RY — yer rotası, gerçek derece cinsinden.
  • Yakınlaştırma — mevcut harita yakınlaştırma düzeyi (z).
  • Genişletmek için karta dokunun. Genişletilmiş HUD şunları ekler:

  • bir GPS koordinat çipi — nerede olduğunuz;
  • bir Hedef koordinat çipi — harita artı imlecinin gösterdiği yer;
  • konumunuzdan o artı imlece olan BRG / DIST / DEPTH.
  • İki koordinat çipinden birine uzun basın ve kopyalayın — menü deniz

    biçimlerini (DD / DDM / DMS), bir geo: URI'sini, bir Apple Haritalar

    URL'sini, bir AnchorQueen bağlantısını ve Paylaş… seçeneğini sunar. Bir

    koordinat yapıştırırsanız, kartın üzerinde ve WP Ekle eylemli bir

    kapsül belirir.

    ZH ve RY'nin demirlemiş bir tekne için gürültü olduğu SafeAnchor

    sekmesinde kart yalnızca yakınlaştırma okumasına daralır.

    Komut Paleti

    Arama öğesi (bkz. [sekme çubuğu](#tab-bar)), üstte aralarında geçiş

    yaptığınız iki sekmeli tam ekran bir Komut Paleti açar:

  • Harita Araması (varsayılan) — yerler, limanlar, deniz işaretleri ve
  • kaydedilmiş yol noktalarınız arasında tek bir arama kutusu. Çevrimdışı

    çalışan bir SON KULLANILANLAR geçmişi, bir Geçmişi Temizle eylemi ve

    yalnızca Jules'un sizin için çalıştırdığı aramaları gösteren bir Jules

    filtre çipi tutar.

  • Özellikler — her uygulama özelliğini, anahtarı ve ekranı adıyla arar;
  • böylece hangi sekmede olduğunu hatırlamadan doğrudan bir ayara

    atlayabilirsiniz.

    Kutu boşken Özellikler sekmesi, uygulamanın neler yapabileceğine dair

    yerleşik bir tur olarak başlangıç ipucu özelliklerini gösterir.

    Harita içerik rayı

    Baş kenar diğer camı taşır — içerik rayı. Aynı cam, aynı tutamak; ama o,

    ne yapıyorum? sorusuna değil ne görüyorum? sorusuna yanıt verir.

    Etkin her kategori için, görüş alanındaki öğeleri sayan canlı bir rozetle

    birlikte birer hücre taşır:

  • Deniz Fenerleri, Şamandıralar, Bikonlar
  • Marinalar ve Limanlar, Demirleme Yerleri
  • Tehlikeler, Belirgin İşaretler, Batıklar
  • AIS Tekneleri, Hayalet Filo
  • Wiki Makaleleri (diğer adıyla Keşifler), Kaptan İşaretleri
  • Balık Türleri, Dalış Noktaları, Balıkçılık Takibi,
  • Okyanus Verileri

    Kategori hücreleri haritanın Keşif alt moduna aittir.

    Görüş alanı sayısı sıfır olan kategori kendini gizler; böylece boş sular

    kenarı doldurmaz — nüfuslu suya geri kaydırın, hücre geri gelir.

    Panelini açmak için bir hücreye dokunun. Panel yatayda rayın yanında,

    dikeyde alt sayfa olarak açılır ve aynı anda yalnızca biri açıktır:

    başka bir kategoriye dokunmak açık olanın yerini alır. Üst üste binen yüzen

    kartlar yığını ve onunla gelen "hangi kart üstte" sorunu ortadan kalktı.

    Derinlik göstergesi artık burada. Derinlik renk şeridi eskiden haritanın

    altında uzanıyordu. Artık bu rayda bir hücre — dokunun; şeridi, etkin paletin

    adını ve paletlerin Harita Katmanları'ndan değiştirildiği hatırlatmasını

    görürsünüz. Eskiden kapladığı alt bant yeniden harita oldu.

    Kenarın taşıyabileceğinden fazla kategori etkinse fazlalıklar, tıpkı

    [komut rayında](#camera) olduğu gibi ••• hücresinin cebine girer — ve

    tutamak da aynı çalışır: hizalamak için yukarı/aşağı, iki rayın taraflarını

    takas etmek için harita boyunca sürükleyin, Çubuk seçenekleri için uzun

    basın.

    Alt mod çubukları (alt)

    Birçok sekmenin altında, sekmenin alt modlarını gösteren buzlu cam bir kapsül

    çubuğu vardır:

  • SeaTracker haritası: Rota — Keşif — Sefer.
  • Merconi: Dalış — Keşif — Balıkçılık.
  • SafeAnchor: Demir Nöbeti — Radar — Uzaktan.
  • Seçili alt mod vurgulanır. Anında geçiş yapmak için bir kapsüle dokunun.

    Temiz dışa aktarma

    Veri araçları — artı imleç, cetvel, kendi teknen, Temiz ve

    Katmanlar — artık [komut rayının](#camera) hücreleridir. Eskiden

    bulundukları sağ alttaki ayrı Hızlı Eylemler paneli kaldırıldı; artık

    aranacak ikinci bir yüzen grup yok.

    Bazı harita görüntülerinin üzerinde uygulama yapısı olmadan kaydedilmesi

    gerekir. Temiz'e dokunmak sekme çubuğunu, kenar çubuğunu, içerik rayını,

    tüm panelleri ve diğer örtü katmanlarını kaldırır. Geriye yalnızca komut

    rayının kendisi kalır: tutamak, yapıyı geri getiren yanan göz, PDF

    ve Görüntü olmak üzere dört hücre.

    Başlık bloğu ve veri kaynağı atfı dışa aktarılan PDF veya PNG'nin içine

    işlenir — bunlar ekranda gördüğünüz sürekli açık bir örtü değil, kaydedilen

    dosyanın parçasıdır. Yapıyı geri getirmek için tekrar göze dokunun.

    Bir şeyler ters giderse

  • Bir denetim eksik — rayın ayağındaki ••• cebine bakın; kısa ekranlarda
  • önce araçlar oraya taşınır. Cihazı döndürmek raya daha fazla yer verir.

    [Sekme çubuğu](#tab-bar) yatay modda kenara geçer.

  • MOB düğmesi gizli — haritanın Sefer alt modunda yer alır; kullanmak için
  • SeaTracker'a geçip Sefer'e dokunun.

    Harita nerede olursa olsun demir bölgesi

    Demir nöbeti devredeyken GPS HUD üzerinde demir bölgesi durumu ve kalan alan gösterilir.