Vesiurheilu
Vesiurheilu muuttaa kartan melonnan, surffauksen, leijalautailun ja muiden
vesilajien kumppaniksi. Avaa se kartan pillivalikosta, AnchorQueenin ja
Merconin välistä. Siinä on viisi alitilaa: Live, Suunnittele, Tutustu, Retket ja Opas. Istunnon tallennus kuvataan kohdassa
Kartta → Vesiurheilu; tämä sivu käsittelee sen ympärille
rakennettua tilaa.
Mitä näet
surffaajan kuvakkeella.
pilli näyttää nimensä, muissa on vain kuvake. Palkki piiloutuu, kun Live on
koko näytön tilassa.
veneesi kartalla, olitpa missä tilassa tahansa.
kartalla ei ole suunnitelmaa, reitti suunnitellaan heti; jos suunnitelma on
auki, saat lyhyen valikon — Aloita tästä, Lisää pysäkki, Päätä
tähän (katso [Suunnitelman muokkaus kartalla](#plan-edit)).
safeanchor://seasports/live, /plan, /discover, /voyages ja/tutorial avaavat vastaavan alitilan.
Live
Avaa Vesiurheilu ▸ Live. Kun istuntoa ei ole käynnissä, näet Valmis-kortin:
lajisi (ja varusteet), tämän päivän tuulen, puuskat, veden ja ilman lämpötilan
sekä auringonlaskun sijaintisi kohdalla, Apple Watchin tilan ja ison
Aloita-painikkeen. Vaihda laji avaa lajinvalitsimen. Se, missä istunto
tallentuu (iPhone, Apple Watch vai molemmat), määräytyy valitsimen
Tallenna laitteelle -asetuksesta.
Kun istunto on käynnissä, Live täyttää näytön tärkeimmillä luvuilla: kulunut
aika, nopeutesi isolla, kolme lajisi lukua ja matka. Jos seuraat lajireittiä,
seuraava reittipiste etäisyyksineen ja ETA:ineen näkyy alla.
sekunti ja vahvista. Napautus ei tee mitään, joten roiskeet eivät voi
lopettaa istuntoasi.
pysäytyspainike muuttuu muotoon Avaa pitämällä painettuna (2 sekuntia).
kaistan alla; Live-näkymä tuo ison näytön takaisin.
kääntää kartan suuntasi mukaan. Kartan panorointi vapauttaa seurannan;
jatka napauttamalla Keskitä uudelleen.
koskettamalla kerran. Näyttö pysyy päällä istunnon ajan.
Akku ja lämpö. Live rajoittaa kartan ruudunpäivitystä (60, sitten 30 ja
sitten 20 ruutua sekunnissa) ja päivittää lukuja hitaammin, kun puhelin
lämpenee, virransäästötilassa tai näytön ollessa himmennettynä. Katso
3D-kartta. Kun se on käytössä, Live piirtää kartan korttiensa taakse
3D:nä — saman elävän 3D-kartan kuin kartan Live-tila,
lajisi omalla muodolla, jäljelläsi, charterveneillä ja lähellä olevalla
AIS-liikenteellä. Napautukset ja pitkät painallukset avaavat samat kortit ja
valikot kuin tasokartalla, ja Keskitä uudelleen toimii samoin.
Suunnittele
Suunnittele piirtää lajillesi pelkästään vesialueella kulkevan reitin. Se
ei tarvitse syvyystietoja, joten se toimii SUP-, kajakki-, uinti- tai
leijalautailuistuntoon tuoreessa asennuksessa, myös offline-tilassa.
Suunnitelmassa voi olla useita pysäkkejä, reittityyli ja turvallisuushuomautuksia,
ja voit muokata sitä suoraan kartalla.
matkanopeus määrää ETA:n).
Minne? suljetusta paneelista), tai napauta Lähin lahti,
Poukama, Ranta, Ankkuripaikka, Satama tai Laskuramppi
nähdäksesi enintään kymmenen lähellä olevaa paikkaa etäisyyksineen, ja
napauta sitten paikkaa. Kierros 30 min / Kierros 1 h suunnittelee
heti edestakaisen lenkin sijainnistasi — paikkaa ei tarvitse valita. Voit
myös painaa karttaa pitkään siitä kohdasta, minne haluat mennä.
lopussa punainen B, ja näyttää matkan, ajan, kuinka kauas rannasta reitti
poikkeaa ja lajisi nopeuden.
muokataksesi suunnitelmaa; lue [turvallisuushuomautukset](#plan-safety)
ennen lähtöä.
Tallenna reitti säilyttääksesi sen.
Offline-tilassa saat tallentamasi tai käymäsi paikat; yhteyden ollessa päällä
mukaan tulevat OpenStreetMapin lahdet, poukamat, rannat ja laskuramppit. Jos
reitin on poikettava tavallista kauemmas rannasta, kortti kertoo siitä.
Tallennetut lajireitit. Näet ne napauttamalla Suunnittele-kortin
kirjanmerkkiä. Suodata valinnoilla Kaikki · Melonta · Uinti · Tuuli ·
Aallot · Purjehdus · Nopeus tai Suosikit (♥). Wakeboard-, vesihiihto- ja
rengasreitit ovat kohdassa Nopeus. Napauta reittiä
esikatsellaksesi sitä kartalla ja paina Aloita; pyyhkäise riviä
poistaaksesi sen. Lajireitit näkyvät myös reittikirjastossa Vesiurheilu-sirun
alla ja kartan haussa Vesiurheilu-sirun alla
(Pikasuodattimet), ja ne toistetaan lajisi
symbolilla.
Miten lajireitit suunnitellaan. Vesiurheilun reitit eivät huomioi veden
syvyyttä: melontalaudat, kajakit ja uinti pärjäävät muutamalla sentillä, eikä
karttapakettia välttämättä ole asennettu. Reitti piirretään vain veden päälle
sovellukseen sisäänrakennetun rantaviivan avulla, ja se pysyy erillään
rannasta; pehmennys pyöristää mutkat mutta ei koskaan oikaise maan yli.
Rantaviiva on yksinkertaistettu (noin 150 m), eikä aivan pieniä
saaria, kiviä, riuttoja, kalankasvattamoja, uima-alueiden köysiä eikä
veneliikennettä näytetä, joten reitti on lähtöviiva eikä takuu veden
turvallisuudesta. Tarkista tuuli, merenkäynti, virtaukset ja paikalliset
säännöt ennen lähtöä äläkä koskaan luota pelkkään reittiin. Lajireitillä ei ole
pituus- eikä rannasta etäisyyden rajaa — suunnittele niin kauas kuin haluat ja
arvioi itse, sopiiko ylitys lajillesi ja päivälle.
Pysäkit ja reittityylit
Suunnitelma on pysäkkien lista: lähtö, valinnaisia välipysäkkejä ja
saapuminen. Lähtö on oletuksena sijaintisi, mutta se voi olla mikä tahansa
piste vedessä. Lisää pysäkkejä, järjestä ne uudelleen, poista ne tai käännä
koko suunnitelma; jokainen muutos piirtää reitin uudelleen.
Reitit pehmennetään sujuviksi viivoiksi, mutta ne eivät koskaan ylitä maata.
Lähtö ja saapuminen nimetään lähimmän sataman, venesataman, laskurampin,
rannan tai lahden mukaan, tai lähimmän paikannimen mukaan; muuten ne näkyvät
nimillä Sijaintini tai Pudotettu neula. Reitin nimi on esimerkiksi *Kajakki
· Chiaiolella Marina → Procida*. Tallennetut reitit säilyttävät pysäkkinsä,
joten reitin uudelleen avaaminen näyttää samat pysäkit. Tallennettu reitti ei
muista tyyliään: uudelleen suunniteltaessa käytetään lajisi tavallista tyyliä.
Pysäkkilista
Hakukentän alla suunnitelma luettelee pysäkkinsä: A (lähtö), numeroidut
pysäkit ja B (saapuminen), kullekin matka ja aika seuraavalle pysäkille.
Pyyhkäise pysäkkiä poistaaksesi sen. Napauta Järjestä vetääksesi pysäkit
uuteen järjestykseen tai Käännä reitti kääntääksesi koko suunnitelman.
Lisää pysäkki lisää yhden ennen saapumista. Napauta lähtöä aloittaaksesi
muualta tai Sijaintini aloittaaksesi taas siitä, missä olet. Otsikko näyttää
reitin muodossa A → B vihreällä ja punaisella pisteellä.
Reittityyli
Valitse tyylisiruilla, miten pysäkit yhdistetään:
aaltolajeissa.
pysäkkiä poukamiin, rannoille ja lahdille; poista ne, joita et halua.
suunnitelma kertoo, mikä osuus ja missä, sen sijaan että kiertäisi sen.
Himmennetty siru ei sovellu nykyisille pysäkeille — napauta sitä nähdäksesi
miksi. Lajisi muistaa viimeksi valitsemasi tyylin.
Minne?
Kirjoita paikka Suunnittele-arkin ylälaitaan — tai napauta Minne?
suljetusta paneelista. Tulokset ryhmitellään: Lähellä: lajisi (lähellä
olevat lahdet, poukamat, rannat, ankkuripaikat, satamat ja laskuramppi),
Tallennetut reitit ja merkit (omat reittisi, merkkisi ja reittipisteesi;
napauta tallennettua reittiä avataksesi sen) ja Paikat (satamat,
OpenStreetMap, Wikipedia ja Google Places). Verkkopaikkoja haetaan kolmannesta
kirjoittamastasi kirjaimesta alkaen. Googlen rivit näyttävät tekstin Palvelun
tarjoaa Google; AnchorQueen säilyttää vain paikan tunnisteen ja sijainnin,
ei koskaan sen tietoja.
Napauta tulosta mennäksesi sinne (siitä tulee saapuminen). Napauta tuloksen
+-merkkiä tai paina sitä pitkään lisätäksesi sen pysäkiksi tai aloittaaksesi
siitä. Maalla oleva paikka siirretään lähimpään veteen 300 m:n säteellä; jos
sellaista ei ole, suunnitelma kertoo siitä eikä mikään muutu.
Suunnitelman muokkaus kartalla
Suunnitelmasi piirretään kartalle: vihreä A lähdölle, numeroidut neulat
väleille ja punainen B saapumiselle (kierros tai meno-paluu näyttää yhden
neulan alussa ja paluunuolen). Napauta viivaa valitaksesi reitin — se
paksunee, ja jokaisen osuuden keskelle ilmestyy pieniä +-kahvoja. Napauta
neulaa avataksesi sen valinnat: Aseta lähdöksi, Aseta saapumispaikaksi,
Navigoi tänne (uusi suunnitelma sijainnistasi kyseiselle pysäkille) ja
Poista pysäkki.
Vedä neulaa siirtääksesi pysäkkiä; reitti seuraa, kun päästät irti, ja maalle
pudotettu neula siirtyy lähimpään veteen 300 m:n säteellä. Vedä +-kahvaa
lisätäksesi pysäkin osuuden keskelle. Paina vettä pitkään valitaksesi
Aloita tästä, Lisää pysäkki tai Päätä tähän; ennen kuin sinulla on
suunnitelma, pitkä painallus suunnittelee reitin heti kuten ennenkin. Oman
veneesi alla oleva GPS-lähtö piirretään sen ympärille renkaana, jossa on pieni
A. Neulat voi valita myös VoiceOverilla: kukin luetaan muodossa Lähtö,
Pysäkki 1, Saapuminen ja niin edelleen nimineen.
Milloin
Suunnittele-otsikon Milloin-pilli kertoo, milloin aiot lähteä — oletuksena
Nyt. Napauta sitä valitaksesi +1 tunti, +3 tuntia, Huomenna 08:00,
Huomenna 17:00 tai mikä tahansa päivä ja kellonaika, ja napauta sitten
Aseta lähtö. Kaikki Suunnittele-arkilla seuraa tuota aikaa: saapumisaika
ETA-solussa, olosuhderivi sekä Olosuhteet- ja Reitin varrella
Kun suunnittelet yli noin 15 minuutin päähän, pääpainike muuttuu muotoon
Tallenna suunnitelma ajalle
Tallennettu reitti säilyttää lähtöaikansa, ja myöhemmin avattaessa sama aika
palaa. Yli noin 7 päivän päässä oleva aika näyttää Ennusteen ulkopuolella —
voit yhä suunnitella ja tallentaa, mutta olosuhteita ei vielä voi näyttää.
Olosuhteet
Reittiyhteenvedon alla oleva rivi näyttää tuulen, aallonkorkeuden ja
merenkäynnin lähtöaikanasi, symbolilla joka kertoo, miten se arvioidaan
lajillesi: rasti ruudussa merkitsee Hyvät olosuhteet, kolmio
Varovaisuus, risti Ei suositeltavaa. Vedä arkki ylös nähdäksesi
yksityiskohdat: tuuli ja puuskat Beaufort-voimakkuuksineen, aallot Douglasin
merenkäyntiasteikolla, dyyni, ilman ja veden lämpötila, seuraava korkea- ja
matalavesi, auringonnousu ja -lasku sekä varoitus, jos lähtisit pimeässä
(saapuminen auringonlaskun jälkeen käsitellään kohdassa
[Turvallisuushuomautukset](#plan-safety)). Reitin varrella näyttää reitin
alun, keskikohdan ja lopun sekä ajan, jolloin olisit siellä, ja kyseisellä
hetkellä odotettavan tuulen ja aallot. Olosuhteet näkyvät myös ennen reitin
suunnittelua, sijaintisi osalta.
Arvio on opas ennusteeseen, ei takuu. Ennusteet muuttuvat ja meri voi olla
erilainen lähellä rantaa, joten tarkista aina itse meri ja sää ennen lähtöä.
Veden lämpötila on viimeisin mittaus, ei ennuste, ja siinä lukee Mitattu
nyt, kun lähtösi on myöhemmin. Ilman yhteyttä olosuhteet näyttävät viivan;
auringonnousu ja -lasku toimivat silti.
Turvallisuushuomautukset
Suunnittele tarkistaa reittisi asioiden varalta, jotka kannattaa tietää ennen
lähtöä. Jokainen huomautus on neuvo — mikään niistä ei estä sinua aloittamasta.
Olosuhteet osuuksittain. Jokainen listan pysäkki näyttää, milloin sinun pitäisi
olla sen osuudella (esimerkiksi 09:10–09:24) ja miltä meri siellä näyttää:
rasti tyynelle, kolmio varovaisuudelle, kahdeksankulmio hankalalle, sekä
suuntaasi vastaan oleva tuuli (Vastatuuli 14 kn) ja aallonkorkeus. Kartalla
viiva väritetään samoin — vihreä tyyni, keltainen varovaisuus, punainen
hankala — ja se säilyttää Vesiurheilun korostusvärin, jos ennustetta ei ole.
Vastatuuli lasketaan melonnassa ja uinnissa: yli 10 kn suoraan vastaan on
varovaisuus, yli 16 kn hankala. Ajat tulevat lajisi nopeudesta; tuuli muuttaa
arviota, ei ETA:a.
Avovesi. Missä viiva kulkee kauempana rannasta kuin lajillesi on
mukavaa (300 m uinnissa, 1 km melonnassa), sen vieressä kulkee katkoviivainen
keltainen viiva ja Turvallisuus-kortti kertoo ylityksen pituuden. Napauta
Näytä kartalla nähdäksesi lähellä olevat rannat, joille voisit rantautua,
jos joutuisit kääntymään (ne tarvitsevat yhteyden ensimmäisellä kerralla).
Laivaväylät. Jos osuus ylittää laivaväylän, punainen huomautus muistuttaa
ylittämään suorassa kulmassa ja katsomaan molempiin suuntiin. Suunnittelija
suosii jo lyhintä tietä väylän läpi, eli suoraan poikki. Lauttareittejä ei
vielä tarkisteta.
Auringonlasku ja kääntyminen takaisin. Jos päättäisit — tai aloittaisit —
auringonlaskun jälkeen, kortti kertoo sen, ja Lähde aiemmin siirtää lähtöä
niin, että päätät 15 minuuttia ennen auringonlaskua (ei tarjolla, jos
jo nyt lähteminen olisi liian myöhäistä). Meno-paluu- tai kierrosreitillä se
näyttää ajan, jolloin saavutat kaukaisimman pään, jotta tiedät, milloin
lähteä takaisin.
Retket
Retket on paikka, jossa istuntosi elävät vesillä olon jälkeen. Se näyttää historiasi: jokaisen tallennetun istunnon aikajanalla kartan vasemmassa reunassa. Paikkasi, kohokohdat, lähellä oleva merieliöstö, jaetut reelit ja muiden kapteenien jakamat reitit löytyvät kohdasta [Tutustu](#discover).
Historia
Vedä aikajanaa (tai napauta vanhempi / uudempi -nuolia) siirtyäksesi
istunnosta toiseen; kartta lentää istuntoon ja piirtää sen jäljen. Kortti
näyttää lajin, paikan, päivämäärän, keston, matkan, huippunopeuden ja lajin
päälukeman; pokaalimerkki tarkoittaa, että istunto sisältää jonkin
ennätyksistäsi.
rakentaa jaettavan [tarinan](#compose) ja Tiedot avaa koko istunnon.
kierrospainike käy läpi jokaisen istunnon vuorotellen.
Hinaus · Purjehdus · Melonta · Uinti) tai hae lajin, paikan, vuoden tai
kuukauden mukaan.
Jos puhelimessasi on esimerkki-istuntoja, Esimerkit-siru näyttää tai
piilottaa ne.
Tutustu
Tutustu on Vesiurheilun kolmas alitila, Suunnittele- ja Retket-tilan välissä.
Yhteisön reitit. Reitit, jotka muut kapteenit ovat halunneet jakaa, näkyvät kartalla lajinsa värillä, kunkin alussa piste, sekä luettelossa, joka on järjestetty sen mukaan, kuinka lähellä alku on sinua. Rajaa luetteloa valitsemalla lajisiru. Napauta viivaa tai riviä kohdistaaksesi siihen: taulu näyttää lajin, nimen, kuka sen jakoi (tai ”Kapteeni”), matkan, keston ja kuinka moni kapteeni on tallentanut sen.
Yhteisön reittien selaamiseen ja jakamiseen tarvitaan kapteenin tili. Ilman sitä Tutustu näyttää kirjautumiskehotteen ja kaikki alla toimii edelleen. Yhteisön reitit voivat olla myös pois päältä, kun otamme niitä käyttöön; Tutustu näyttää silloin lyhyen huomautuksen ja alla omat tietosi.
Omat yhteisön reittini luettelee julkaisemasi reitit. Vaihda reitti tilojen Julkinen ja Yksityinen välillä tai poista se. Julkaise tallennetun suunnitelman valikosta Suunnittele-tilassa tai tallennetun istunnon valikosta Retket-tilassa.
Omat tietosi ovat yhteisölohkon alla:
Nämä olivat ennen kohdassa Retket ▸ Tutustu. Retket näyttää nyt vain kohdan Historia.
Jaa reitti
Voit jakaa suunnitellun urheilureitin tai tallennetun istunnon muille kapteeneille.
Valikko näkyy vain, kun olet kirjautuneena kapteenin tilille. Esimerkki-istuntoja ei voi jakaa, ja uuden tallenteen voi jakaa, kun se on synkronoitu. Jos jälki on liian lyhyt valitulle leikkaukselle, pienennä leikkausta. Jokaisella tilauksella on päivittäinen julkaisuraja. Kohdasta Tutustu tallennettua reittiä ei voi jakaa uudelleen.
Koosta
Muuta istunto omaksi lyhyeksi videoksesi. Avaa Retket, valitse istunto ja
napauta Koosta (tai avaa istunto ja napauta Koosta tarina).
Mitä mukaan tulee
parhaat hetket. Kytke pois ne, joita et halua; 3D-elokuva alkaa ennen
ensimmäistä kohokohtaa ja päättyy viimeisen jälkeen.
ottamisjärjestykseen, ja jos jokin on otettu istunnon aikana, se leikataan
3D-elokuvaan suunnilleen sille hetkelle. Videot leikataan 6 sekunnin
mittaisiksi; liu'uta alkua valitaksesi, mitkä 6 sekuntia.
ennätyksen, ennätyskortti.
ole; omat videosi säilyttävät äänensä. 16:9-tarina näyttää 3D-elokuvan
reunoilla olevin palkein.
Luo tarina tekee videon iPhonellasi. Pidä AnchorQueen auki sen työstäessä.
Jos iPhone lämpenee, se odottaa jäähtymistä; jos siitä tulee liian kuuma, se
pysähtyy ja säilyttää valintasi. Kun video on valmis, voit Jaa,
Tallenna Kuviin tai tehdä 3D-elokuvasta Julkinen linkki. Elokuvan
kartta tarvitsee yhteyden.
Yksityisyys: kuvasi ja videosi pysyvät iPhonessasi, ellet itse jaa
videota. Julkinen linkki sisältää vain 3D-elokuvan, ei koskaan omaa
materiaaliasi.
Opas
Opas-välilehti on minuutin mittainen kierros Vesiurheiluun seitsemän
lyhyen oppitunnin muodossa: valitse laji ja varusteet, siirry Liveen,
suunnittele reitti lähimpään lahteen, tallenna Apple Watchilla, koe istunto
uudelleen, koosta ja jaa tarina ja pysy turvassa.
Napauta oppituntia avataksesi sen vaiheet. Seuraava ja Takaisin
siirtävät vaiheiden läpi; viimeisessä vaiheessa on Kokeile-painike, joka
vie suoraan oikeaan paikkaan (lajinvalitsin, Live, Suunnittele tai Retket),
tai Merkitse tehdyksi, jos halusit vain lukea. Jokaisessa oppitunnissa on
Lue lisää, joka avaa tämän oppaan vastaavan osan. Valmiit oppitunnit
saavat rastin, ja kortti laskee "3 / 7 valmiina". Aloita opas alusta
tyhjentää rastit.
Kun avaat Liven ensimmäistä kertaa, pieni "Uusi täällä?" -muistutus
osoittaa Oppaaseen. Se näkyy enintään kaksi kertaa, ei koskaan istunnon
aikana, ja katoaa lopullisesti, kun napautat sitä, suljet sen tai suoritat
oppitunnin.
Apple Watch
Voit aloittaa istunnon ranteesta ja antaa kellon tallentaa itsenäisesti tai
yhdessä iPhonen kanssa (Tallenna laitteelle lajinvalitsimessa). Täysi
läpikäynti — Vesiurheilu-sivu, Vesilukko kellossa, synkronointi ja tila — on
kohdassa Kartta → Tallenna Apple Watchilla.
Pysy turvassa
Vesiurheilu tukee harkintaasi, mutta ei korvaa sitä.
maasta, mutta ei tiedä mitään kivistä, riutoista tai matalikoista. Tarkkaile
niitä itse.
kuin lähdet rannasta.
nostavat esiin avoveden, laivaväylät, vastatuulen ja auringonlaskun — vain
neuvoja, joten päätös on sinun.
tuulen, puuskat ja muuta sijaintisi osalta.