AnchorQueen AppIcon
AnchorQueen
IOS REFERENCE

Indstillinger — opslagsværk

Indstillinger-fanen samler hver præference plus dine installerede regioner og

datakilde-siden.

Indstillinger — skærmbillede afventer

En segmenteret linje langs toppen deler skærmen i seks faner, så du kan springe

direkte til den familie af præferencer, du vil, i stedet for at rulle:

  • Søkort — kortudseende (auto dag/nat-palette), kortelementer (auto-centrering,

    • kommandoklynge-kant, sømærketæthed, GPS-sporpræcision, lagstandarder og zoom),

    skærmvågning-politik, sporstil, tile-hentnings-motor.

  • Safe Anchor — de fulde Ankervagt-indstillinger, indlejret (tilladelser,

    • alarmlyd + test, GPS-sporingstilstand, strømforbrug, Backup og synkronisering,

    privatliv, Hjælp og manualer og About-kortet med dit live build-nummer).

  • Nav — fartøjsidentitet, fartøjsprofil (input til dybdebevidst router),

    • ruteparametre, waypoint-muligheder, sejlads-/TSS-alarmer, lavvandsalarmen, live

    GPS-status og Simulatortilstand.

  • NMEA (Beta) — Instrumenter-datakilden: Indbygget GPS, en

    • NMEA-Wi-Fi-gateway eller en Bluetooth-pod, plus live diagnostik.

  • Data — lagringsstatistik på enheden, Datakilder og partnere og remote-tjenester

    • med tilvalg (fx NHC tropiske cykloner med en Test forbindelse-knap). Backup og

    synkronisering er ikke her — den bor under Safe Anchor-fanen.

  • Generelt — Fanerækkefølge, Enheder

    • (Sømandssprog-forudindstilling + tilsidesættelser pr. størrelse), app-sprog og

    About-kortet.

    Sektioner inden for hver fane, i den rækkefølge du ser dem:

    Kortudseende

    Søkort-fanens eneste udseendekontrol er én skifter:

  • Match enhedens udseende automatisk — når slået til, skifter kortpaletten

    • automatisk mellem sine dag- og natvarianter, efterhånden som din enheds

    lys/mørk-udseendeindstilling ændrer sig. Slå den fra for at beholde den palette, du

    valgte, uanset systemtemaet.

    Baggrundskortstilen og dybdefarvepaletten sættes ikke her. De bor i det

    indbyggede panel Søkortslag → Kort — åbn søkortet, tryk på lagkontrollen, og vælg

    fra dag/nat-kort- og palettegitrene. Se Søkortslag.

    Enheder og måling

    Bor under fanen Generelt. To lag:

  • Forudindstilling — en segmenteret vælger Sømandssprog, der sætter hver

    • størrelse på én gang til et sammenhængende system. Maritim konvention bevares i hver

    forudindstilling: afstand er som standard sømil og fart knob.

  • Tilpas pr. størrelse — en udklapning, der åbner tolv individuelle vælgere, når

    • du har brug for at tilsidesætte forudindstillingen: Dybde, Afstand, Kort

    afstand, Fart, Bølgehøjde, Lufttemperatur, Vandtemperatur,

    Tryk, Fartøjsdimensioner, Ankergrej / kæde, Volumen og

    Koordinater.

    Hver anden fane og overlejring følger disse indstillinger.

    App-sprog

  • Sprog (under Generelt) — vælg det sprog, AnchorQueens skærme er skrevet

    • på. Appen leveres på 13 sprog: engelsk, Türkçe, Deutsch, Français, Italiano,

    Español, Ελληνικά, Hrvatski, Português, Svenska, Norsk bokmål, Dansk og

    Suomi. Hvert er anført i sin egen skrift, så du kan finde dit sprog, selv når det

    aktuelle er ukendt.

  • Systemstandard følger din iPhones sprog. Vælg et hvilket som helst bestemt sprog

    • for kun at tilsidesætte det inde i AnchorQueen.

  • Efter du ændrer sproget, beder et banner dig om at genstarte appen — nogle

    • skærme skifter først til det nye sprog ved næste opstart. Tal-, dato- og

    enhedsformatering opdateres med det samme.

  • Fanerækkefølge (nu under Generelt) — træk fanerne i en hvilken som helst

    • rækkefølge, du foretrækker. Tryk på rækken for at åbne Fanerækkefølge-editoren,

    hold derefter på håndtaget til højre for en fane, og træk den op eller ned.

    Fanelinjen opdateres i det øjeblik, du løfter fingeren. Tryk på Nulstil i

    øverste højre hjørne for at gendanne fabriksrækkefølgen. Din opstilling gemmes

    automatisk og overlever genstart af appen. Se

    Tilpasning af fanelinjen.

  • Auto-centrér på GPS — hold søkortet låst på din båd.
  • Kursprædiktor — tegn 6-minutters COG-linjen forude for dit fartøj.
  • Sporoptagelsesinterval — skyder for, hvor ofte et optaget spor gemmer et punkt.

    • Kortere er mere detaljeret; længere er mindre filer.

    Sikkerhedsalarmer

    Under fanen Nav, ved siden af sejladsalarmerne:

  • TSS-alarmer — advar, når du nærmer dig, krydser i den forkerte vinkel, kører mod

    • strømmen eller ankrer inde i et trafiksepareringssystem (COLREGS

    regel 10). Slået til som standard; rådgivende tilfælde rejser et ravgult banner,

    overtrædelser et rødt.

  • Lavvandsalarm — advarer, når den søkortsatte eller målte dybde efterlader for

    • lidt vand under din køl. Bruger din båds dybgang fra

    fartøjsprofilen. (Flyttet hertil fra Safe Anchor-fanen.)

  • Sikkerhedsmargin — frihøjden under kølen, i meter, under hvilken alarmen

    • udløser. Når alarmen lyder, kan du Gøre lydløs (30 m), derefter Genoptage,

    før det vindue slutter.

    Skærm

  • Skærmvågning — styrer, hvornår iOS får lov til at auto-låse skærmen, mens

    • AnchorQueen er åben. En navigationsapp er ubrugelig, hvis søkortet bliver mørkt midt

    i en sejlads, så AnchorQueen lader dig fravælge standard-auto-låsen uden at ændre

    din enhedsdækkende indstilling.

  • Systemstandard — lad iOS auto-låse normalt (batterivenligt).
  • Mens den oplader — forbliv vågen kun, når enheden er sat til ekstern strøm.

    • Dette er standarden: ideelt til en telefon eller iPad, der ligger i en holder på

    et 12 V-udtag ved roret, mens en håndholdt i din lomme stadig sover.

  • Altid — hold skærmen tændt, når appen er i forgrunden. Bedst til lange etaper,

    • hvor enheden er permanent forsynet med strøm; forvent ellers et tungere

    batteridræn.

    At sende appen i baggrunden gendanner altid normal søvnadfærd, så enheden kan hvile

    mellem sessioner, uanset hvilken tilstand du vælger.

    Sporstil

    Under fanen Søkort, under Skærmvågning. En live forhåndsvisning øverst i

    sektionen gentegner sig, efterhånden som du ændrer en kontrol, så du kan se resultatet,

    før du forlader Indstillinger.

  • Farvetilstand — Ensfarvet (en enkelt farve) eller Fartgradient (linjen

    • skygger fra langsom til hurtig langs sporet).

  • Sporfarve — farvevælgeren, kun vist i Ensfarvet-tilstand.
  • Fartskala — kun vist i gradient-tilstand. Auto strækker farveskalaen henover

    • hver sejlads' egne min-maks-fart; Fast bruger en konstant 0–12 kn-skala, så

    farver betyder den samme fart på hvert spor.

  • Linjestil — Ensfarvet, Stiplet eller Prikket.
  • Linjebredde — 2–10 pt-skyder.
  • Uigennemsigtighed — 20–100 %-skyder.
  • Falm gamle segmenter — dæmper den ældre ende af sporet, så den seneste tur

    • skiller sig ud.

    Auto-optag sejladser (også på Søkort-fanen, i Kort-sektionen) — når slået

    til, starter en sporoptagelse automatisk, når navigationen begynder, og gemmer, når

    sejladsen slutter.

    Tile-motor

    Under fanen Søkort, i bunden. Vælger, hvordan søkortstiles hentes:

  • Cache-administrator (3-niveau) — tiles serveret fra AnchorQueens hukommelse →

    • disk → netværkscache, ved brug af forud-downloadede offline-tiles, når de er

    tilgængelige. Det rigtige valg til offline-brug.

  • MapLibre (direkte) — tiles hentet direkte fra CDN'et af MapLibres indbyggede

    • HTTP-motor, uden offline-cache-understøttelse.

    En billedtekst under vælgeren staver afvejningen ud for den valgte motor.

    Waypoint-navngivning

  • Nummereringsskema — WP001, A/B eller alfanumerisk.
  • Geokod interne waypoints — udfyld omvendt-geokodede stednavne, så dine gemte

    • mærker læser som "Turtle Cove" i stedet for koordinater.

    Klynge-adfærd

  • Fartøjs-kommandoklynge på forsiden — flytter klyngen til nederste venstre for

    • tommelfingervenlig énhåndsbrug.

    Installerede regioner

    En sammenfoldelig liste over hver søkortsregion, du har

    installeret, grupperet efter hav eller kontinent. Hver række viser:

  • Regionsnavn med landeflag (fx Adriaterhavet og Det Joniske Hav — 🇮🇹 🇭🇷 🇲🇪 🇦🇱 🇬🇷).
  • Installationsdato og dataversion.
  • Et opdateringsmærke, når nyere data udgives.
  • En Slet-handling via swipe eller langt tryk.

    • Hent flere regioner i bunden hopper til

    Butik → Søkort.

    Gennemse regionsdata (også i bunden af regionsområdet) åbner en

    lavniveau-inspektør for de installerede data — regionsmanifester, NavGrid-filer og

    MBTiles-metadata. Dobbelttryk på en hvilken som helst fil for at inspicere den. Det er

    en diagnostisk overflade; du har ikke brug for den til dagligdags brug.

    Safe Anchor (Ankervagtindstillinger)

    Fanen Safe Anchor huser nu de fulde Ankervagt-indstillinger indlejret — ikke

    længere et separat ark. Fra top til bund: Tilladelser-status, alarmlyden +

    alarmtest, GPS-sporingstilstanden (Realtid vs. Glidende gennemsnit) og

    Strømforbrug (Balanceret vs. Højeste), Backup og synkronisering (se

    [#backup](#backup)), privatliv for nedbrudsrapportering, Hjælp og manualer og

    About-kortet. Se SafeAnchor for, hvad hver gør.

  • Hjælp og manualer — et Kom godt i gang-rundvisning-link og et Online

    • brugermanual-link, begge åbner i din browser.

  • About — Privatlivspolitik- og webstedslinks, App-version (den rigtige

    • installerede version og build-nummer — citér disse til support), og, hvor

    reklamesamtykke er påkrævet (hovedsageligt EØS/UK), en Administrer

    reklamesamtykke-knap, der genåbner samtykke-dialogen, så du kan ændre dit valg.

    Lavvandsalarmen bor nu under fanen [Nav](#navigation) (se

    [Sikkerhedsalarmer](#safety-alarms)), og Instrumenter-datakilden flyttede til sin

    egen undertfane [NMEA](#instruments).

    Simulatortilstand

    Tilsidesæt din rigtige GPS med en position, du slipper på søkortet — nyttig til

    demoer, planlægning af en sejlads fra kajen eller test af ankervagten uden at forlade

    marinaen.

  • Simulatortilstand — slå den til, åbn derefter fanen Søkort. Et kontrolpanel

    • lægger sig i bunden af søkortet.

  • Endnu hurtigere: på søkortet, tryk på SIM-knappen (lige over MOB på

    • kontrollerne ved højre kant). Den slipper det simulerede fartøj i kortcentrum

    øjeblikkeligt, når det punkt er over vand; over land beder den dig centrere på vand

    først. Tryk på SIM igen (den lyser orange, mens den er aktiv) for at afslutte

    simulationen.

  • Husk sidste position — når slået til, gendannes den simulerede position (og hvor

    • du forlod den efter eventuel bevægelse), næste gang du aktiverer Simulatortilstand.

    Når slået fra, starter hver session frisk i kortcentrum.

    På søkortet lægger en rorgængerkonsol sig i bunden. Din båd dukker op med sit

    navn og symbol, tegnet til sin rigtige længde på samme måde, som AIS-trafik

    er — så et stort fartøj læses større end et lille og skalerer med zoom (dimensioner

    kommer fra din fartøjsprofil). Konsollen lader dig:

  • Slip her — panorér søkortet, så sigtekorset er, hvor du vil have båden, tryk

    • derefter for at placere fartøjet der.

  • Gashåndtag — tryk på Stop / Langsom / Marchfart / Fuld, eller finjustér med

    • skyderen. Båden glider op i fart som et rigtigt skrog frem for at springe.

  • Ror — Bagbord / Styrbord drejer hjulet 15° ad gangen (båden svinger rundt

    • med en realistisk hastighed), Stødt holder den aktuelle kurs, Bak vender,

    Mod kompas styrer den vej, enheden peger, Stop alt bringer hende til

    standsning.

  • Følg fartøj — holder søkortet centreret på båden, så du kan se sejladsen folde

    • sig ud. Slå den fra for at panorere frit.

  • Afslut simulator (i bunden af konsollen) gendanner den rigtige GPS — eller slå

    • Simulatortilstand fra i Indstillinger → Nav.

    Tryk på konsolhovedet for at folde den sammen til en kompakt autopilotstribe —

    en stor kurs-at-styre med −10 / −1 / +1 / +10-bagbord- (rød) og styrbord- (grøn)

    taster til énhånds-kursjusteringer, mens du sejler. Tryk på den igen for at genåbne

    det fulde ror.

    > Simulatortilstand erstatter din position overalt — søkortet, GPS-HUD'en,

    > sporoptagelse og ankervagten følger alle den simulerede båd. Din kompaskurs

    > forbliver rigtig — kun positionen er falsk. Slå den fra for at vende tilbage til

    live GPS.

    NMEA — Instrumenter

    Undertfanen NMEA (markeret Beta i den segmenterede linje) er

    instrumentdatakilden. Som standard læser AnchorQueen din position fra enhedens

    Indbyggede GPS. Hvis din båd har NMEA-instrumenter, så peg appen mod dem her for

    at få mastetop-vind, en dybdemåler og en fastmonteret GPS.

  • Datakilde — vælg, hvordan instrumentdata når appen:
  • Indbygget GPS — enhedens egen placering. Ingen bådhardware nødvendig; det

    • rigtige valg for de fleste telefoner og tablets.

  • NMEA over TCP / UDP — forbind over din båds Wi-Fi til en gateway, der

    • udsender NMEA-sætninger.

  • NMEA over Bluetooth — par en Bluetooth-NMEA-pod direkte.
  • Gateway (kun Wi-Fi) — gatewayens Vært-adresse (standard 192.168.4.1) og

    • Port (standard 10110).

  • Bluetooth-pod (kun Bluetooth) — Scan efter enheder, tryk derefter på din

    • pod i listen for at vælge den. Bluetooth-instrumenter deler ingen fælles standard,

    så vælg blot din enhed, og Anvend.

  • Auto-genforbind — genetabler forbindelsen automatisk efter et udfald. Vist kun

    • for NMEA-kilderne.

  • Live diagnostik — en live aflæsning af Forbindelse, Position, Dybde, Vind og den

    • seneste NMEA-sætning, så du kan bekræfte, at data flyder.

    > NMEA-data kræver en Wi-Fi-gateway eller Bluetooth-pod på din båd. Uden en gateway,

    behold Indbygget GPS.

    Backup og synkronisering

    > Hvor du finder den: Backup og synkronisering er en række under fanen Safe

    > Anchor (i dens Data-sektion), ikke under Indstillinger-fanen Data. Åbn

    Safe Anchor → Backup og synkronisering for at nå kontrollerne nedenfor.

    Hold dine kaptajnsmærker, ruter og bådprofil sikre og konsistente på tværs af enheder.

  • Sky-synkronisering — synkroniserer kaptajnsmærker, ruter og din bådprofil på

    • tværs af hver enhed, der er logget ind på samme konto. Viser

    synkroniseringsstatussen (Synkroniseret · tidspunkt, Synkroniserer… eller en fejl)

    med en Synkronisér nu-knap for et øjeblikkeligt skub.

  • Backup-adgangssætning — valgfri. Hvis du sætter en, er den eksporterede

    • backup-fil AES-krypteret, og den samme adgangssætning kræves for at gendanne

    den. Lad den være tom for en ukrypteret backup.

  • Eksport — Opret backup skriver en backup-fil, du kan dele eller gemme uden

    • for enheden.

  • Gendan — Gendan fra fil fletter en backup ind i dine aktuelle data: mærker

    • og ruter tilføjes eller opdateres, slettes aldrig.

    Datakilder og partnere

    Et skrivebeskyttet ark, der viser hver udbyder, hvis data fodrer appen —

    OpenStreetMap og MapLibre, ESRI og Mapbox, NOAA og nationale vejrtjenester, Wikipedia,

    Global Fishing Watch og andre — med links til hver udbyders websted.

    Tjenester

    Avanceret diagnostik. Den mest nyttige er NHC-forbindelsestesten, som tjekker, om

    National Hurricane Centers cyklon-feed kan nås.

    About-kort

    AnchorQueen viser versionsinformation to steder:

  • Safe Anchor → About viser din App-version som den rigtige installerede

    • version og build-nummer. Citér dette, når du kontakter support.

  • Generelt → About SeaTracker er et fast infokort — Version (en statisk

    • etiket), Kortdata (OpenStreetMap), Tilstand (Kun GPS · Offline) og

    Kortmotor (MapLibre GL). Det sporer ikke dit build-nummer; brug Safe

    Anchor-kortet til det.

    Din Cachelagrede tiles-størrelse vises separat, under Data-fanens

    Lagring-sektion; den beregnes i baggrunden og læser kortvarigt "Beregner…" ved

    første indlæsning.

    Hvis noget går galt

  • En enhed, du ændrede, har ikke opdateret overalt — skift fane én gang; søkortet

    • opdaterer etiketterne ved næste tegning.

  • Regionssletning er gråtonet — luk ethvert søkort, der bruger regionen (skift

    • undertilstand én gang), og prøv igen.