• Ξεκινήστε
IOS REFERENCE

Glossary

Marine and app terms used in this manual.

AIS (Automatic Identification System) — live position broadcasts from

nearby vessels. Jules can list the closest traffic

on request.

Anchor watch — keeping check that an anchored boat is not dragging.

AnchorQueen automates this from the SafeAnchor tab.

Armed — the alarm state in which the anchor watch is actively

monitoring your position.

Base map — the underlying chart style. Set in

Settings → Appearance.

Captain's Library — the unified manager for saved routes, waypoints,

captain's marks, and recorded passages. Opened from the side menu's

Capt's Routes entry — see [Chart → Captain's

Library](chart.html#captains-library).

Captain's mark — a position you saved on the chart. Marks appear in

the Capt's Notebook Pin Carousel.

Chart region — a packaged offline map area you install from the

Store.

Comfort index / score — a sea-state rating (e.g. Moderate Sea State)

shown in Meteo → Events.

Course Predictor — the dashed line drawn ahead of your boat showing

where you will be six minutes from now. Toggle in

Settings → Navigation.

Crosshair / reticule — the on-screen target marker that reports depth

at the chart center; toggle in Discover.

Depth-aware route — a route that is planned to keep you in safe water

for your boat. Jules plans these on request.

Document Vault — a private 50 MB store on the

Captain tab for certificates, insurance,

and ship's papers (PDF / JPEG / PNG).

DOP (dilution of precision) — a GPS fix quality number. Lower is

better.

EEZ / maritime zone — a sea-area jurisdiction (territorial sea,

Exclusive Economic Zone) belonging to a sovereign state.

Jules can tell you which one you are in.

Drifting — the alarm state when your boat has crossed the alarm

radius. The radar flashes and the alarm sounds.

Ghost vessel — the semi-transparent vessel marker that plays back the

route during Voyage.

Grounding alarm — a warning that the water under your keel has dropped

below your safety margin. Fires a red chart banner with Silence /

Dismiss; see SafeAnchor.

Heading — the compass direction your bow points, in degrees (0–360).

Holding score — a rating of how well an anchor will grip the seabed

at a spot, based on the seabed type. Ask Jules.

Legend panel — a collapsible side panel that holds layer toggles on

the chart; minimize to the Region Button Bar.

Meteogram — a multi-day graphical forecast; the third sub-tab of

Meteo.

MOB — Man Overboard. The red button on every map tab that drops an

emergency marker and starts return guidance. See

Basic UI → MOB.

NMEA — the standard sentence format marine instruments use to share

data. Connect a Wi-Fi gateway or Bluetooth pod in

Settings → Instruments.

Officer — one of Jules's expert personas (e.g.

meteorologist, navigator). Selected from the pill row at the top of the

chat.

Pin Carousel — the horizontal row of captain's-mark thumbnails in

Capt's Notebook.

Port of entry — a harbour with customs and immigration offices where

you can clear in to a country. Jules can find the

nearest ones.

Region Button Bar — the top-center row of minimized legend panel

buttons.

Rode — the chain or rope connecting your boat to its anchor.

Safety Profile — optional SOLAS SAR / ISAF details (blood type,

emergency contact) on the Captain tab,

used when you raise a distress alert.

Scope — the ratio of deployed rode length to water depth. More scope

holds better but lets the boat swing in a wider circle.

Seamark — a charted navigation aid such as a buoy, beacon, or

lighthouse. Jules can list those near you.

Server / Client — the two roles in

Remote monitoring. The server stays aboard; the

client goes ashore.

Speed over ground (SOG) — your speed across the seabed, from GPS.

Sub-mode — a switch inside a tab, shown as a frosted pill bar at the

bottom. SeaTracker has Route / Discover / Voyage; Merconi has Diving /

Discover / Fishing; SafeAnchor has Anchor Watch / Radar / Remote.

Swing radius — the distance a boat moves around its anchor as wind

and tide change.

Tile pack — a downloaded bundle of chart tiles for offline use,

either cached on demand from the Chart tab or as

part of an installed region.

Turn card — the heading and distance instruction shown above the

ghost vessel during Voyage.

Under-keel clearance — estimated metres of water beneath the keel

(negative means aground). Drives the

grounding alarm.

Vessel Command Cluster — the fan-out floating button on

Voyage with My Vessel / Ghost / Go / Anchor / Depart.