Sim. Depois de descarregar uma região, as cartas e o motor de rotas funcionam inteiramente no dispositivo — uma grelha de profundidade binária mapeada em memória significa que não há chamadas de rede durante uma travessia. O Jules usa por predefinição o Gemini na nuvem para as conversas; em dispositivos com Apple Intelligence no iOS 26+, o Jules pode funcionar no próprio dispositivo.

iPhone e iPad com iOS 16.4 ou posterior. O Jules no dispositivo (Apple Intelligence) requer um dispositivo compatível com Apple Intelligence no iOS 26+. Tudo o resto — rotas, vigia ao ferro, modo de viagem, IA na nuvem — funciona em qualquer iPhone suportado.

Dezasseis regiões hoje — todas as costas dos EUA e os rios interiores, as bacias do Mediterrâneo, o Mar Negro, o Egeu e o Mediterrâneo Oriental, as Ilhas Britânicas e o Canal, o Báltico, a Noruega, as Caraíbas e a Nova Zelândia — além de uma base gratuita da linha de costa mundial. As águas costeiras usam dados de levantamento ENC S-57 onde estão disponíveis (precisão de 1–5 m); as águas mais profundas usam batimetria de alta resolução. Novas regiões surgem a pedido — escreva-nos se a sua não estiver listada.

O planeador usa o calado da sua embarcação e uma margem de segurança para excluir células demasiado baixas. Quatro predefinições de risco (Conservadora, Equilibrada, Agressiva, Mais Curta) permitem-lhe trocar margem por distância. Uma cascata de relaxamento de três níveis garante a conclusão de cais a cais, mesmo quando a partida ou a chegada estão dentro de um porto baixo — mas a cascata é transparente, por isso saberá sempre que nível produziu a rota.

Não. A AnchorQueen funciona de forma autónoma com o GPS do seu iPhone. O suporte de NMEA 0183 por WiFi e a integração AIS estão no roteiro de curto prazo — quando chegarem, poderá ligar-se a uma rede de bordo existente, embora não precise.

O Jules é um único copiloto conversacional com acesso ao contexto ao vivo da sua embarcação — posição, vento, maré, profundidade, estado do ferro — além de treze ferramentas de dados que pode invocar: meteorologia, marés, sondas de profundidade, avaliação de fundeadouros, planeamento de rotas, embarcações próximas e mais. Pergunta em linguagem natural ou toca numa sugestão; o Jules responde na língua do seu dispositivo, transmitindo uma resposta em menos de um segundo.

O nível Básico (Free) dá-lhe o motor de vigia ao ferro e a meteorologia padrão — o suficiente para manter seguro um fundeadouro simples. O Jules e as funcionalidades mais ricas (Plano Pro) começam em 6,99 €/mês, com 1 mês de avaliação grátis. Consulte a página de preços para a descrição completa.

Continua a usar o nível gratuito indefinidamente — a sua vigia ao ferro, o seu histórico, os seus fundeadouros. As funcionalidades pagas permanecem ativas até ao fim do período de faturação e depois revertem. Todos os seus dados ficam no dispositivo e na sua conta na nuvem, seja como for.

Não. Os apoiantes iniciais que compraram uma versão paga anterior da app recebem um Plano Pro de 1 ano oferecido por nós. Verá a opção de reclamação dentro da app assim que iniciar sessão.

A sua posição ao vivo é usada para dar contexto à tripulação de IA (meteorologia para o seu fundeadouro, não um genérico) e — se optar por isso — para alimentar o Radar Social que mostra as embarcações próximas. Pode desligar o Radar Social e continuar a usar tudo o resto. Nunca vendemos telemetria, jamais.