Yeni Zelanda Güney Adası’nın kuzey ucunda, tektonik çökme ve buzul sonrası yükselen deniz seviyesinin koskoca bir dağ silsilesini sular altında bırakmasıyla Marlborough Sounds oluşmuştur: Queen Charlotte Sound (Tōtaranui), Pelorus Sound (Te Hoiere) ve Kenepuru Sound kollarına yayılan 1.500 kilometreden uzun, ormanlarla kaplı girintili bir kıyı şeridi. Cook Boğazı’nın açık okyanus dalgalarından 700 metrelik dik sırtlar ve Arapaoa Adası ile korunan bu iç deniz; kayın ormanlarıyla çevrili koylar arasında dümdüz suda apaz seyir, Kaptan Cook’un tarihi Ship Cove demir yeri ve yalnızca denizden veya yürüyüş patikasından ulaşılabilen kıyı tesisleri sunar.
Tasman Körfezi’nin hemen batısında ise altın sarısı granit kumsallarıyla Abel Tasman Ulusal Parkı uzanır. Bu rehberde Waikawa ve Picton kiralama üslerini, 7 günlük Queen Charlotte Sound rotasını, dik batık vadilerde demirleme ve tonoz kullanımını, ayrıca Tory Kanalı ile French Pass (Te Aumiti) gelgit kapılarını bulacaksınız.
Kısa bilgiler ve sezon
Marlborough bölgesi Yeni Zelanda’nın en yüksek güneşlenme süresine sahip kıyılarından biridir. Ana kiralama ve seyir sezonu Kasım ile Nisan arasındadır; özellikle Mart ve Nisan aylarındaki sonbahar günleri daha hafif vadi sağanakları ve sakin tonozlar sunar.
| Seyir özeti | Marlborough Sounds & Abel Tasman (Güney Adası, YZ) |
|---|---|
| Ana seyir sezonu | Kasım – Nisan (yaz ve sonbahar); korunaklı iç kollarda yıl boyu seyir |
| Rüzgâr karakteri | Vadi eksenleri boyunca kanalize olan KB veya GD rüzgârları; sırtlardan inen katabatik sağanaklar |
| Gelgit akıntıları | Queen Charlotte içinde orta düzeyde; Tory Kanalı (7 knota kadar) ve French Pass’te (5–8 kt) çok sert |
| Ana marinalar ve üsler | Waikawa Marina (600 rıhtım), Picton Marina, Havelock Marina (Pelorus), Nelson Marina (Abel Tasman) |
| Resmi harita kaynağı | LINZ Hidrografik ENC (New Zealand South çevrimdışı paketi) |
| Kiralık tekneler | Güney Adası ve YZ filosunu Yeni Zelanda yat kiralama sayfasında karşılaştırın |
Waikawa, Picton ve Havelock: Güney Adası Kiralama Üsleri
7 günlük rota: Queen Charlotte Sound (Tōtaranui)
Yaklaşık 68 deniz millik bu halka rota tamamen Queen Charlotte Sound’un korunaklı iç sularında kalır ve Cook Boğazı’na çıkışı kısıtlayan bareboat kiralama sözleşmelerine tam uyumludur.
Waikawa kanalından çıkın, Picton feribot hattından uzak durarak kuzey yakasındaki Double Cove (balık avına kapalı deniz rezervi) veya Kumutoto Bay’e geçin.
Allports Adası’nı geçerek ana kanal boyunca Bay of Many Coves’a yelken açın. Batı ucundaki Craggy Cove ve Arthur's Bay geceleme için çok sakindir.
Karşı yakaya geçip Queen Charlotte Sound’un en uzun kuzey kolu olan Endeavour Inlet’e girin. Punga Cove veya tarihi Furneaux Lodge önünde tonoza bağlanın ya da demir atın; karaya çıkıp ünlü Queen Charlotte Track yürüyüş patikasının kıyı etabını yürüyün.
Dış boğaza yakın Ship Cove (Meretoto) koyuna ilerleyin; Kaptan James Cook 1770–1777 arasında HMS Resolution gemisini beş kez burada bakıma almıştır. Botla karşıdaki Motuara Adası’na (DOC kuş cenneti) geçip Cook Boğazı’na bakan seyir kulesine çıkın.
Cooper Point’in güneyine dönüp Resolution Bay veya Ruakaka Bay’e girin; kıyı şeridi boyunca dizili midye çiftliği şamandıralarına dikkat edin.
Doğu yakası boyunca Blumine Adası’nı geçerek Arapaoa Adası’ndaki Oyster Bay veya Erie Bay’de, Tory Kanalı feribot trafiğinden uzakta demirleyin.
Öğle molası için Lochmara Bay’e uğrayıp ardından Waikawa yakıt iskelesine ve marinanıza dönün.
Jules Yapay Zekâ ile Rota Oluşturma, Waypoint’ler ve Yapılacaklar
Waikawa Marina’dan Queen Charlotte Sound (Tōtaranui) fiyordu boyunca Endeavour Inlet ve Kaptan Cook’un tarihi demir yeri Ship Cove’a (Meretoto) uzanan rotayı planlamak için AnchorQueen içindeki Jules AI yardımcı kaptana şu komutu verebilirsiniz:
Jules AI Komutu: "Jules, plan a Queen Charlotte Sound route from Waikawa Marina to Endeavour Inlet and Ship Cove (Meretoto) at 6 kn. Show the waypoints, mooring tips, and Queen Charlotte Track stops."

Planlanan Waypoint’ler, Koordinatlar ve Kıyıda Yapılacaklar
| WP # | Waypoint ve Koordinatlar | Pruva ve Mesafe | Derinlik ve Dip Yapısı | Denizde ve Kıyıda Yapılacaklar |
|---|---|---|---|---|
| WP 1 | Waikawa Marina, Picton41°16.08′S 174°02.52′E | Çıkış marinası | 4,5 m marina | Picton’da kumanya ikmali yapın, kulüp tonoz kartınızı kontrol edin ve VHF Kanal 18/19’da Cook Boğazı feribotlarını dinleyerek The Snout burnunu dönün. |
| WP 2 | Kumutoto Bay41°14.10′S 174°06.30′E | 055°T · 3,5 NM | 10,0 m çamur | Kayın ormanlarıyla çevrili koyun başında kulüp tonozuna bağlanın; hemen yanındaki Double Cove Deniz Rezervi’nde evcil mavi morina balıklarıyla yüzün. |
| WP 3 | Blumine Island Passage41°11.70′S 174°09.90′E | 048°T · 3,6 NM | 38,0 m fiyort | Blumine Adası (Oruawairua) doğa koruma alanının batısından geçin; botla karaya çıkıp II. Dünya Savaşı batarya kalıntılarını ve nadir kākāriki papağanlarını görün. |
| WP 4 | Endeavour Inlet (Furneaux)41°07.20′S 174°12.00′E | 019°T · 4,8 NM | 9,0 m çamur | Furneaux Lodge veya Punga Cove önünde tonoza bağlanın; Queen Charlotte Track yürüyüş patikasının eğrelti otlarıyla kaplı kıyı etabını yürüyün. |
| WP 5 | Ship Cove (Meretoto)41°05.70′S 174°14.28′E | 049°T · 2,3 NM | 8,0 m çamur/kum | Kıyıda Kaptan Cook Anıtı ve şelaleyi ziyaret edin; ardından botla karşıdaki Motuara Adası kuş cennetine geçip Cook Boğazı seyir kulesine çıkın. |

Harita Türünü Değiştirme: Hibrit Uydu ve Resmi LINZ S-52 Haritası
Derinliğin iki tekne boyu mesafede 8 metreden 35 metreye indiği dik yamaçlı fiyortlarda harita türünü değiştirmek büyük avantaj sağlar:


3D Rota ve Arazi Uçuşu (3D Terrain Flyover)
Rota HUD panelindeki 3D Terrain Flyover düğmesine dokunarak Marlborough Sounds’un 700–1.200 metrelik dağ sırtları arasından Waikawa Marina’dan Ship Cove ve Motuara Adası’na uzanan 3D uçuşu başlatın:

Denizcilik notları: Dik Derinlikler, Feribotlar ve Gelgit Kapıları
1. Batık vadilerde demirleme ve kulüp tonozları
Marlborough Sounds sular altında kalmış sarp dağ vadilerinden oluştuğu için dip çok hızlı derinleşir: kumsala bir tekne boyu mesafede 8 metre olan derinlik, iki tekne boyu geride 30 metreye inebilir.
2. Interislander ve Bluebridge feribotlarına dikkat
Cook Boğazı’nı geçen büyük feribotlar Picton Limanı, orta Queen Charlotte kanalı ve Tory Kanalı hattını kullanır. Özellikle Dieffenbach Point dönüşünde ana gemi yolunun dışında kalın ve dar Tory Kanalı ağzında asla demirlemeyin.
3. Tory Kanalı ve French Pass (Te Aumiti) gelgit kapıları
Queen Charlotte Sound’dan Pelorus Sound ve Abel Tasman / Nelson’a kendi teknenizle geçiyorsanız iki ciddi gelgit kapısı vardır:
AnchorQueen ile çevrimdışı LINZ haritaları ve SafeAnchor
700 metrelik sırtların arkasında mobil veri bağlantısı kesintilidir ve kıyı şeridinde çok sayıda midye çiftliği bulunur.
AnchorQueen’i App Store’dan ücretsiz indirin · Android: Poseidon Android betasına katılın · Yeni Zelanda kiralık yatlarını inceleyin
Güvenlik notu
Bu rehber yalnızca planlama amaçlıdır. Mesafeler ve derinlikler yaklaşıktır; bareboat kiralama şirketleri coğrafi seyir sınırları uygular (çoğu zaman Tory Kanalı ve French Pass çıkışına izin verilmez) ve Cook Boğazı / French Pass akıntıları durgun su dışında tehlikelidir. Her zaman güncel resmi LINZ haritalarını, akıntı tablolarını, Marlborough Liman Başkanlığı kurallarını ve MetService tahminlerini kullanın.



