Yelken Rehberleri12 dk okuma•

Cannes’dan Yelken: Lérins Adaları, Esterel ve Saint-Tropez’ye 7 Günlük Rota

Cannes’dan bir haftalık pratik rota: Lérins Adaları, Cap d’Antibes, kızıl Esterel kıyısı, Saint-Tropez ve Pampelonne; her durak için günlük etaplar, bağlama alanları, demirleme kuralları ve ipuçları.

Captain Barkin Takmaz
Captain Barkin Takmaz
Kurucu & Baş Deniz Sistemleri Mühendisi
Cannes’dan Yelken: Lérins Adaları, Esterel ve Saint-Tropez’ye 7 Günlük Rota

Fotoğraf: Rüdiger Stehn · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Yachting Festival için Cannes’da mısınız? Bir hafta daha kalın.

Cannes, Akdeniz’in en kolay seyir bölgelerinden birinin başında yer alır. Lérins Adaları limandan on beş dakika uzaklıktadır. Doğuda Golfe-Juan ve Cap d’Antibes’in kumlu koyları, batıda Esterel’in kızıl kayalıkları Agay’a kadar uzanır; bir gün ötesinde de Saint-Tropez Körfezi ve Pampelonne’un uzun kumsalı vardır.

Etaplar kısa, demir yerleri birbirine yakındır ve bir limandan nadiren birkaç milden fazla uzaklaşırsınız. Planlama isteyen kısım kurallardır: bu kıyının büyük bölümü korunan deniz çayırıdır, birçok koyda artık şamandıralı bağlama alanları var ve kurallar teknenizin boyuna göre değişir. Bunları doğru kurduğunuzda yüzme molaları, ada yürüyüşleri ve liman kasabalarıyla geçen rahat bir hafta sizi bekler.

Rotaya genel bakış

Lérins Adaları’na kısa bir etapla başlıyor, ardından Golfe-Juan’ı dolanıp Cap d’Antibes’teki Anse de la Garoupe’a geçiyorsunuz. Oradan rota batıya döner: Golfe de la Napoule’ü geçip Esterel boyunca Agay koyuna, sonra Saint-Tropez Körfezi’ne. Saint-Tropez’de geçen bir sabahın ardından burnu dönüp Pampelonne’a gidiyor, dönüşte yine Esterel boyunca Théoule’a uğruyor ve Cannes’dan önce son olarak Saint-Honorat’da mola veriyorsunuz.

  • 1. gün: Cannes → Lérins Adaları, iki adanın arası (yaklaşık 3 mil)
  • 2. gün: Lérins → Golfe-Juan → Anse de la Garoupe, Cap d’Antibes (yaklaşık 8 mil)
  • 3. gün: Garoupe → Esterel kıyısı ve Cap Roux → Agay koyu (yaklaşık 16 mil)
  • 4. gün: Agay → Saint-Tropez Körfezi, Baie des Canebiers (yaklaşık 15 mil)
  • 5. gün: Saint-Tropez karada → Pampelonne koyu (yaklaşık 5 mil)
  • 6. gün: Pampelonne → Port de la Rague, Théoule-sur-Mer (yaklaşık 22 mil)
  • 7. gün: La Rague → Saint-Honorat → Cannes (yaklaşık 8 mil)
  • Mesafeler yaklaşıktır; 6 knot hızla seyreden 40 fitlik bir yelkenlinin tipik rotasına göre ölçülmüştür. Sizin rotanız farklı olacaktır.

    Kısa bilgiler
    Toplam mesafeYedi etapta yaklaşık 77 mil, günde 3 ile 22 mil arası
    Seyir süresi6 knot hızla yaklaşık 13 saat
    En iyi dönemİlkbahar sonu ve eylül. Lérins bağlama alanı 1 Mayıs–30 Eylül arasında açık.
    ZorlukKolay–orta: kısa kıyı etapları, bir uzun gün, dikkat edilmesi gereken mistral
    Tekne boyu önemliBuradaki birçok kural 20 m veya 24 m tam boyda değişir; rota 20 m altı bir tekneye göre planlandı
    Harita ve havaGüncel SHOM haritaları, yerel duyurular, Météo-France kıyı bültenleri
    Ücretler (Ekim 2026’da kontrol edildi)Lérins bağlama alanı bildirimle ücretsiz; Fort Royal müzesi 6,50 €; Agay şamandıraları ve La Rague bağlama yerleri için her limanın güncel tarifesi
    TelsizPort du Moure Rouge (Lérins alanı) VHF 9; Port de la Rague VHF 9; acil durumda VHF 16 veya telefonla 196

    Bilmeniz gerekenler

    Deniz çayırı ve demirleme

    Demir attığınız açık renkli kum lekelerinin çevresi çoğu zaman bu suyu berrak tutan deniz çayırı Posidonia ile çevrilidir. Posidonia Fransa’da 1988’den beri koruma altında; denizcilik valiliğinin kararları artık büyük teknelerin bu çayırların üzerine demirlemesini yasaklıyor. Alpes-Maritimes’te eşik 24 m, birçok koyun ise kendine ait daha düşük sınırları veya demirleme yasağı olan alanları var. Tekneniz hangi boyda olursa olsun çayıra değil kuma demirleyin, şamandıra olan yerlerde şamandıra kullanın.

    Bağlama alanları

    En kalabalık demir yerlerinde artık yönetilen bağlama alanları (Fransızca kısaltmasıyla ZMEL) var. Lérins Adaları arasında, Agay’da ve Pampelonne’da demirlemek yerine her belediyenin veya limanın belirlediği kurallarla şamandıraya bağlanırsınız. Bazıları bildirimle ücretsiz, bazıları ücretli ve rezervasyonlu; her birinin kendi sezonu ve boy sınırı var. Her durağın ayrıntıları aşağıdaki günlük bölümlerde.

    300 metre şeridi

    Fransa’nın Akdeniz kıyısında plajların önündeki 300 m’lik şerit yazın ağırlıklı olarak yüzücülere ayrılır. Hız sınırı 5 knot’tır ve şamandıralarla çevrili yüzme alanlarına tekneyle girilmez. Botla kıyıya çıkmak için işaretli giriş kanallarını kullanın.

    Hava ve mistral

    Yaz günleri genellikle sakindir, öğleden sonra hafif bir deniz meltemi çıkar. Planlarken hesaba katmanız gereken rüzgâr, Rhône vadisinden inen kuzeybatı rüzgârı mistraldir. Var kıyısında batıdan eser ve birkaç gün sürebilir; en sert kış ve ilkbaharda eser ama her ay görülebilir. Météo-France, 20 mile kadar kıyı tahminlerini VHF’ten yayınlar. Uzun etapları ve Saint-Tropez demir yerlerini sakin bir hava aralığına denk getirin.

    1. gün: Cannes’dan Lérins Adaları’na

    Etap: Vieux Port → Plateau du Milieu, Sainte-Marguerite ile Saint-Honorat arası · yaklaşık 3 mil

    Vieux Port’tan çıkın, pointe de la Croisette’i geçip güneye, iki ada arasındaki kanala, Plateau du Milieu’ye yönelin. Cannes Belediyesi burada 1 Mayıs–30 Eylül arasında bir bağlama alanı işletiyor: demirlemenin yasak olduğu 43 hektarlık bir alanda 6–20 m teknelere 30 şamandıra. 2025 tarihli zabıta kararına göre ücretsiz; ancak kalışınızı Port du Moure Rouge’a (VHF 9 veya +33 4 93 94 37 71) bildirmeniz, art arda en fazla yedi gece ve sezonda toplam 21 gece kalmanız ve ayrılış günü öğlene kadar şamandırayı bırakmanız gerekiyor.

    Sezon dışında veya şamandıralar doluysa, rehberler Sainte-Marguerite’in güneybatı tarafını 3–6 m kumda iyi havada demirlemek için uygun bir yer olarak anlatıyor. Deniz çayırından ve Sainte-Marguerite’in kuzeybatısıyla Saint-Honorat’ın güneyindeki işaretli demirleme yasağı alanlarından uzak durun.

    Karada: Sainte-Marguerite yaklaşık 3,2 km uzunluğunda, çam ve okaliptüsle kaplı. Demir Maskeli Adam’ın tutulduğu Fort Royal’a yürüyün; müze bileti 6,50 € olarak bildiriliyor. İki adada da sigara ve dron yasak.

    Yüzme: Sainte-Marguerite’in güney kıyısı açığında Cannes sualtı eko-müzesinde Jason deCaires Taylor’ın altı heykeli, kıyıdan 84 ile 132 m arasında, 3–5 m derinlikte duruyor. Alan işaretli bir koruma bölgesi: oraya yüzerek veya şnorkelle gidin, üzerine demir atmayın.

    Yerel ipucu: iki ada arasında jet ski yasak, giriş kanallarında hız sınırı 5 knot.

    2. gün: Golfe-Juan ve Anse de la Garoupe

    Etap: Lérins → Golfe-Juan → Anse de la Garoupe, Cap d’Antibes · yaklaşık 8 mil

    Golfe-Juan koyunu doğuya doğru geçin. Napolyon, Elba’dan dönüşünde 1 Mart 1815’te bu kumsala çıktı. Koyun bir kısmı demirleme kısıtlamaları olan bir koruma alanı; öğle molası vermeden önce haritaya bakın ya da iki limandan birinde yer alın.

    Öğleden sonra Pointe de l’Îlette’i dönüp Cap d’Antibes’in doğu yakasına, Anse de la Garoupe’a girin. Koyda yaklaşık 5–10 m kum var; batı ve kuzeybatıya karşı iyi korunaklı, ama doğu ve güneye açık. Antibes kararına göre 20 m üzeri tekneler burada demirleyemez; daha küçük tekneler pis su tankıyla, yalnızca kendi demirleriyle ve en fazla 5 knot hızla demirleyebilir.

    Karada: botla kumsala çıkıp kıyı patikasında yürüyün ya da Lérins ve Esterel manzarası için Garoupe fenerine ve şapeline tırmanın.

    Yerel ipucu: doğu rüzgârı bekleniyorsa geceyi burnun batı yakasında geçirin.

    3. gün: Esterel boyunca Agay’a

    Etap: Garoupe → Golfe de la Napoule → Cap Roux → Agay koyu · yaklaşık 16 mil

    Gün, Golfe de la Napoule’ü batıya doğru geçen bir apaz seyirle başlar. Théoule’u geçince kıyı kızıla döner: Esterel kütlesi volkanik riyolittir ve kayalıkları ile koyları Agay’a kadar uzanır. 452 m’lik Cap Roux, denizden gördüğünüz en yüksek noktadır.

    Agay koyu, Rastel d’Agay’ın kızıl kayasının altında derin ve iyi korunan bir koydur. Ports de Saint-Raphaël burada 16 m’ye kadar tekneler için vidalı demirlerle bir bağlama alanı işletiyor; şamandıraya bağlanmadan önce liman ofisiyle iletişime geçin, güncel tarife ve sezonu sitelerinden kontrol edin. Koyun doğu ve kuzey yakasındaki 300 m şeridinde demirlemek yasak; bağlama alanlarının içinde yelken seyri, jet ski ve balık avı yapılamaz.

    Karada: köyde bir kumsal, kafeler ve küçük bir liman var; kıyı patikası burunlara kadar uzanıyor.

    Yerel ipucu: Esterel kıyısında insanı cezbeden çok sayıda küçük koy var. Çoğu kıyıya yakın yerde derin, bazıları kayalık; pruvada bir gözcüyle yavaşça girin.

    4. gün: Agay’dan Saint-Tropez Körfezi’ne

    Etap: Agay → Cap du Dramont → Saint-Tropez Körfezi → Baie des Canebiers · yaklaşık 15 mil

    Agay’dan Cap du Dramont’u ve üzerinde kulesi olan küçük, kızıl Île d’Or’u geçerek çıkın; Fréjus Körfezi’ni geçip Saint-Tropez Körfezi’ne dönün. Yarımadanın kuzey kıyısında, kasabanın hemen batısındaki Baie des Canebiers bilinen demir yeridir.

    Körfezin kendine ait demirleme kuralları var. 24 m ve üzeri tekneler valiliğin haritalarında çizilen bir hattın dışında kalmak zorunda; Port de Saint-Tropez güncel kararların ve cezaların bir özetini yayınlıyor. Küçük tekneler deniz çayırından ve yüzme alanlarından uzakta, kuma demirler.

    Karada: akşam botla eski limana gidin. Liman sezonda çok kalabalık; demir yeri yerine bağlama yeri istiyorsanız çok önceden rezervasyon yapın.

    Yerel ipucu: körfez doğuya açık, mistralde de hamleli. Geceye yerleşmeden önce tahmine bakın.

    5. gün: Saint-Tropez ve Pampelonne

    Etap: Baie des Canebiers → Cap de Saint-Tropez → Pampelonne koyu · yaklaşık 5 mil

    Sabahı karada geçirin. Salı ve cumartesi sabahları Place des Lices’te, kabaca 08.00–13.00 arası pazar kuruluyor. Kasabanın tepesindeki Citadel’de Saint-Tropez’nin denizcilik tarihini anlatan bir müze var; buradan bütün körfez görünüyor.

    Öğleden sonra burnu dönüp Ramatuelle tarafındaki uzun kumlu koy Pampelonne’a gidin. Burada Temmuz 2025’te 80 m’ye kadar tekneler için 210 şamandıralı, 1 Nisan–31 Ekim arasında çalışan yönetilen bir bağlama alanı açıldı. Küçük tekneler deniz çayırı olmayan kumlu zemine hâlâ demirleyebiliyor; 24 m ve üzeri tekneler VHF 77’den Pampelonne Mooring’i çağırıyor.

    Yüzme: Pampelonne açıkları uzun bir mesafe boyunca sığ ve kumlu, yüzme alanları şamandıralarla işaretli. Kumsala çıkmak için işaretli kanalları kullanın.

    Yerel ipucu: Pampelonne doğuya açık. Doğudan ölü dalga varsa Baie des Canebiers ya da bir liman daha rahat bir gece sağlar.

    6. gün: Kıyı boyunca Théoule’a dönüş

    Etap: Pampelonne → Esterel kıyısı → Port de la Rague, Théoule-sur-Mer · yaklaşık 22 mil

    Haftanın en uzun etabı: geldiğiniz kıyı boyunca kuzeydoğuya geri dönüş. Sabah rüzgârını yakalamak ve öğleden sonraki kalabalıktan önce varmak için erken çıkın. Mistral esiyorsa hareket günü bugündür.

    Port de la Rague, Esterel’in eteğinde, Théoule-sur-Mer ile Mandelieu-la-Napoule arasında. 104’ü misafir tekneler için olmak üzere 423 bağlama yeri var. Varmadan önce liman ofisini VHF 9’dan veya +33 4 93 93 64 60’tan arayın.

    Karada: rıhtımda restoranlar ve Esterel boyunca Théoule’a uzanan bir kıyı patikası.

    Uzatma: iki gününüz daha varsa Pampelonne’dan batıya, Port-Cros Ulusal Parkı içindeki Porquerolles’a (yaklaşık 27 mil) gidin. Parkın kendi kuralları var: 300 m şeridinde 5 knot, limanda 3 knot, rade d’Hyères’de 24 m üzeri teknelere demirleme yasağı, deşarj yasağı ve demirlemeye kapalı bazı alanlar. Gitmeden önce parkın güncel deniz kurallarını kontrol edin.

    7. gün: Saint-Honorat ve Cannes’a dönüş

    Etap: Port de la Rague → Saint-Honorat → Cannes Vieux Port · yaklaşık 8 mil

    Dönüş yolunda bir molayla kısa bir son gün. Yaklaşık 1,5 km uzunluğundaki Saint-Honorat, 5. yüzyıldan beri bir keşiş topluluğuna ait ve hâlâ faal bir manastır. Kuzey yakadaki küçük keşişler limanı, ziyaretçi teknelerini 24 saatte en fazla altı saat kabul ediyor; kuzey yaka iyi havada demirlemek için uygun. Ziyaretçiler kuzey kıyıdaki küçük iskeleden karaya çıkıyor; orada yüzmek yasak.

    Karada: bağların arasından adayı dolaşın, manastırı ve kıyıdaki tahkimli manastırı gezin, keşişlerin kendi şaraplarını satan manastır dükkânına uğrayın.

    Öğleden sonra geç saatte Cannes’a geçin. Vieux Port’a dönüyorsanız yer için önceden arayın.

    AnchorQueen ile planlama

  • Rota: su çekiminizi girin, günün varış noktasını seçin, derinliğe duyarlı rota planlama burunların ve sığlıkların çevresinden çizgiyi çizsin. Bu rotadaki mesafe ve süreler kısa, alternatifleri denemek hızlı.
  • Koşullar: orada olacağınız saat için rota boyunca rüzgârı, dalgayı ve hamleleri kontrol edin. Bu kıyıda 4. ve 6. günün planlandığı gibi gidip gitmeyeceğini ya da bir gün kayıp kaymayacağını bu belirler.
  • Demir yeri: her durağı tahmin edilen rüzgâr yönüyle karşılaştırın. Garoupe ve Pampelonne doğuya açık; Agay ve Lérins daha iyi korunak sağlar.
  • Demir nöbeti: yerleştikten sonra demir nöbeti konumunuzu salınım dairenize ve sürüklenme tahminine göre izler, bir şey değişirse uyarır. Bir farkındalık aracıdır; iyi oturmuş bir demirin ya da etrafa bir göz atmanın yerini tutmaz.
  • Web’de Batı Akdeniz haritalarının neyi kapsadığına, demir nöbetinin nasıl çalıştığına bakın ya da bağımsız Cannes Yachting Festival ziyaretçi rehberimizi okuyun.

    Kısa bir güvenlik notu

    AnchorQueen bir planlama ve durumsal farkındalık aracıdır. SHOM haritalarının, yerel denizcilere duyuruların, işaret levhalarının, cihazlarınızın ve kendi denizciliğinizin yerini tutmaz. Bu kıyıdaki bağlama alanları ve demirleme kuralları sezondan sezona değişir; buradaki rakamlar bildirilen veya yaklaşık değerlerdir. Ücretler ve kurallar Ekim 2026’da kontrol edildi; gitmeden önce liman veya belediyeyle teyit edin. Acil durumda VHF 16’dan çağrı yapın veya 196’yı arayın.

    Captain Barkin Takmaz

    Captain Barkin Takmaz

    Kurucu & Baş Deniz Sistemleri Mühendisi

    Takip Et

    Açık deniz yelkencisi, deniz sistemleri araştırmacısı ve AnchorQueen'in yaratıcısı. Akademik düzeyde batimetrik rota ve öngörücü güvenliği modern denizcilere ulaştırmaya adamıştır.

    📬 SEYİR NOTLARI

    Haftalık Kaptan Bültenine Abone Olun

    Haftalık deniz hava durumu trendleri, demirleme güvenliği ipuçları ve batimetri kılavuzları doğrudan dümeninize gelsin.

    Sezonda bir-iki e-posta. Spam yok, istediğiniz zaman ayrılın. Gizlilik Politikası

    ⚓ DÜMENİNİZİ GÜÇLENDİRİN

    iOS & iPadOS'te AnchorQueen ile Daha Güvenli Seyredin

    Yüksek çözünürlüklü batimetri haritaları, otomatik SOLAS V/28 seyir defteri, öngörücü demir alarmları ve Jules YZ yardımcı kaptanı deneyimleyin.

    App Store'dan İndir
    ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️En Yüksek Puanlı Deniz Navigasyonu
    AnchorQueen App Icon

    Önerilen Okumalar

    Deniz navigasyonu, güvenlik ve gemicilik üzerine daha fazla içgörüyü keşfedin.